Studies on the optical readout of the ATLAS insertable b-layer : from firmware development to commissioning of the back-of-crate card / vorgelegt von Marius Wensing