Zur Seitenansicht

Titelaufnahme

Zugriffsbeschränkung
  •  Das Dokument ist frei verfügbar
Links
Download
Klassifikation
Zusammenfassung
  • Dieser Katalog dokumentiert und verknüpft die vielfältigen Themenbereiche rund um die sogenannte „Gastarbeit“ spanischer Frauen, die ab 1960 aus der Provinz Salamanca (Béjar) für die Textilindustrie im Bergischen Land (Remscheid) angeworben wurden. Anknüpfend an bestehende Initiatives wie Dokumentarfilme, Graphic Novels, lokale Archive und städtische Ehrungen führt das Projekt der Bergischen Universität Wuppertal und des Centro de Estudios Bejaranos bisher unveröffentlichtes Material aus dem Archiv der Firma Wülfing sowie aus Privatbesitz zusammen. Auf der Grundlage von Zeitzeuginneninterviews, Fotodokumenten und Firmenzeitschriften wird eine besondere Migrationsgeschichte beleuchtet, die bereits vor dem offiziellen Anwerbeabkommen begann. Im Mittelpunkt stehen die Erfahrungen der Reise und der Eingewöhnung sowie der Mut dieser Arbeiterinnen, für die der Schritt nach Deutschland nicht nur erhebliche Umstellungen bedeutete, sondern auch einen Weg zur Emanzipation, gewerkschaftlichen Organisation und einer gemeinsamen Erinnerungskultur zwischen Spanien und Deutschland eröffnete. Der Katalog erscheint im Rahmen des durch das HISPANEX-Programm geförderten Projekts „El hilo de la memoria“ (Der Erinnerungsfaden).
__mods_abstract-es
  • Este catálogo documenta y conecta las diversas temáticas asociadas a la «Gastarbeit» de las mujeres españolas, específicamente aquellas procedentes de la provincia de Salamanca (Béjar) que emigraron a Alemania desde 1960 para trabajar en la industria textil del Bergisches Land (Remscheid). Partiendo de iniciativas previas —como documentales, novelas gráficas, archivos locales y reconocimientos municipales—, el proyecto, impulsado por la Bergische Universität Wuppertal y el Centro de Estudios Bejaranos, integra material inédito del archivo de la empresa Wülfing y colecciones privadas. A través de fuentes orales, fotografías y revistas corporativas, se rescata una historia singular que comenzó incluso antes de los acuerdos oficiales de reclutamiento estatales. El volumen destaca no solo las vivencias del viaje y la adaptación, sino también la valentía de estas trabajadoras, para quienes la migración representó una vía de emancipación, organización sindical y un puente de memoria compartida entre España y Alemania. El catálogo forma parte del proyecto “El hilo de la memoria” subvencionado por el programa HISPANEX.
Statistik
  • Das PDF-Dokument wurde 1 mal heruntergeladen.
Lizenz-/Rechtehinweis