Heidelberg, den 16. Juni 08.

Hochgeehrter Herr Kollege!

Nach den Erfahrungen des Genfer Kongresses[1] ist es angesichts der Vielsprachigkeit seiner Teilnehmer von grossem Wert, wenn der Inhalt der Mitteilungen und insbesondere der in den allgemeinen Sitzungen zu haltenden Reden in authentischer Darstellung den Zuhörern und namentlich denjenigen, welche sich an der Diskussion beteiligen wollen, vorgelegt werden kann. In diesem Sinne bitte ich Sie, uns eine Inhaltsangabe[2] des von Ihnen gütigst übernommenen Vortrages zur Verfügung zu stellen. Wenn wir sie etwa bis Mitte Juli haben könnten, würden wir sie drucken lassen und an die Teilnehmer des Kongresses bei deren Anmeldung verteilen lassen. | Es würde also vorher nichts davon bekannt werden. Diese Zusammenfassung, deren Ausdehnung ich Ihnen völlig anheim stelle, bitte ich als ganz unabhängig von der ausführlichen Wiedergabe Ihres Vortrages zu behandeln, die wir nachher in den Akten des Kongresses[3] selbst bringen werden. Das Manuskript dieser für den offiziellen „Bericht“ bestimmten Form bitten wir möglichst bis zum Schluss des Kongresses selbst dem Sekretariat zustellen zu wollen.

In der dankbaren Erwartung Ihrer hochgeschätzten Anwesenheit verbleibe ich mit vorzüglicher Hochachtung Ihr ergebenster

Windelband[a]