<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head profile="http://dublincore.org/documents/dcq-html/"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/><title>Windelband an Georg Jellinek, Rom, 3.4.1873, 2 S., hs. (dt. Schrift), Bundesarchiv Koblenz, Nachlass Georg Jellinek, N 1136/56</title><link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/"/><link rel="schema.DCTERMS" href="http://purl.org/dc/terms/"/><meta name="DC.publisher" content="University of Wuppertal"/><meta name="DC.subject" content="Forschungsgrundlagen Wilhelm Windelband"/><meta name="DC.creator" content="Jörn Bohr"/><meta name="DC.creator" content="Gerald Hartung"/><meta name="DC.contributor" content="Bülow &amp; Schlupkothen XML services"/><meta name="DC.identifier" content="urn:nbn:de:hbz:468-edww2020-000056-9"/><style type="text/css">
.ED-TEI {
font-family: serif;
line-height: 1.2em;
}
.ED-text {
border: 1px solid LightGray;
padding: 1em;
}
.ED-titleStmt,
.ED-app-title {
font-size: 1.1em;
font-family: serif;
font-style: italic;
font-weight: normal;
margin: 2em 0em 1em;
}
.ED-dateline {
text-align: right;
margin: 0em;
margin-top: 1em;
}
.ED-title,
.ED-p,
.ED-salute,
.ED-signed,
.ED-docAuthor {
text-indent: 0em;
margin: 0em;
margin-top: 1em;
}
.ED-p + .ED-p {
text-indent: 1em;
margin: 0em;
}
.ED-title + .ED-title,
.ED-dateline  + .ED-dateline,
.ED-salute    + .ED-salute,
.ED-signed    + .ED-signed,
.ED-docAuthor + .ED-docAuthor {
margin: 0em;
}
.ED-back,
.ED-postscript {
border: 1px solid LightGray;
margin: 1em 0em;
}
.ED-add,
.ED-pb {
color: Gray;
}
.ED-label-formprint {
font-family: sans-serif;
}
sup {
vertical-align: super;
font-size: 80%;
line-height: 100%;
}
a.ED-anchor {
font-style: normal;
vertical-align: super;
font-size: 80%;
line-height: 100%;
}
.ED-text-lem {
text-decoration: underline dotted;
}
.ED-app-philological,
.ED-app-editorial {
position: relative;
margin: .3em 0em;
margin-left: 2.5em;
font-style: italic;
}
.ED-app-num {
left: -2.5em;
}
.ED-app-corresp {
left: -.8em;
}
.ED-app-num,
.ED-app-corresp {
position: absolute;
text-indent: 0em;
font-style: normal;
}
.ED-lem,
.ED-lem-sep,
.ED-rdg {
font-style: normal;
}</style></head><body><div class="ED-TEI"><p class="ED-titleStmt"><span class="ED-persName-sent">Windelband</span> an <span class="ED-persName-received">Georg Jellinek</span>, <span class="ED-location-sent">Rom</span>, <span class="ED-date">3.4.1873</span>, <span class="ED-note">2 S., hs. (dt. Schrift)</span>, <span class="ED-pubPlace">Bundesarchiv Koblenz, Nachlass Georg Jellinek, N 1136/56</span></p><div class="ED-text"><p class="ED-dateline">Rom. 3. April 1873</p><p class="ED-salute">Lieber Freund!</p><p class="ED-p">Da ich Sie jetzt wieder <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-1" title="in Wien ] wo Jellineks Vater Adolf Jellinek Rabbiner war&#xD;&#xA;">in Wien</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-1" id="app-editorial-1-ref" title="in Wien ] wo Jellineks Vater Adolf Jellinek Rabbiner war">[1]</a> zu vermuten habe, so richte ich dahin zunächst den besten Dank für die freundlichen Zeilen, mit denen Sie mich erfreut haben. Ihre Chronik der philosophischen Ereignisse des Winters ist mir sehr interessant gewesen. Inzwischen lebe ich hier in durchaus philosophischer Gesellschaft. <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-1 app-editorial-2" title="Graf ] Grf.&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Graf Mamiani ] Terenzio Mamiani (1799–1885), mehrmals Minister, Prof. in Turin (Rudolf Eisler: Philosophen-Lexikon 1912, S. 448–449).&#xD;&#xA;">Graf</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-1" id="app-philological-1-ref" title="Graf ] Grf.">[a]</a><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-2" title="Graf Mamiani ] Terenzio Mamiani (1799–1885), mehrmals Minister, Prof. in Turin (Rudolf Eisler: Philosophen-Lexikon 1912, S. 448–449).&#xD;&#xA;"> </span><span class="ED-name"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-2" title="Graf Mamiani ] Terenzio Mamiani (1799–1885), mehrmals Minister, Prof. in Turin (Rudolf Eisler: Philosophen-Lexikon 1912, S. 448–449).&#xD;&#xA;">Mamiani</span></span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-2" id="app-editorial-2-ref" title="Graf Mamiani ] Terenzio Mamiani (1799–1885), mehrmals Minister, Prof. in Turin (Rudolf Eisler: Philosophen-Lexikon 1912, S. 448–449).">[2]</a>, der Nestor der italienischen Philosophie, und <abbr title="Professor" class="ED-abbr"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-3" title="Prof. Ferri ] Luigi Ferri (1826–1895), Prof. in Florenz u. Rom, stand Mamiani nahe (Rudolf Eisler: Philosophen-Lexikon 1912, S. 169).&#xD;&#xA;">Prof.</span></abbr><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-3" title="Prof. Ferri ] Luigi Ferri (1826–1895), Prof. in Florenz u. Rom, stand Mamiani nahe (Rudolf Eisler: Philosophen-Lexikon 1912, S. 169).&#xD;&#xA;"> </span><span class="ED-name"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-3" title="Prof. Ferri ] Luigi Ferri (1826–1895), Prof. in Florenz u. Rom, stand Mamiani nahe (Rudolf Eisler: Philosophen-Lexikon 1912, S. 169).&#xD;&#xA;">Ferri</span></span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-3" id="app-editorial-3-ref" title="Prof. Ferri ] Luigi Ferri (1826–1895), Prof. in Florenz u. Rom, stand Mamiani nahe (Rudolf Eisler: Philosophen-Lexikon 1912, S. 169).">[3]</a> von der hiesigen Universität geben mir die Gedanken des Südens, ein sehr geistvoller Däne, <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-4" title="Knudson ] kann auch Knudsen heißen; nicht ermittelt.&#xD;&#xA;">Knudson</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-4" id="app-editorial-4-ref" title="Knudson ] kann auch Knudsen heißen; nicht ermittelt.">[4]</a>, führt mich in die Ideenkreise des Nordens ein, und im Mittelpunct des deutschen Idealismus finde ich mich mit zwei interessanten Deutschen zusammen, dem markig geistvollen <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-5" title="Sohn des Aesthetikers Vischer ] Robert Vischer (1847–1933), Sohn von Friedrich Theodor Vischer (1807–1877), vgl. auch Windelband an Robert Vischer vom 26.11.1910&#xD;&#xA;">Sohn des Aesthetikers </span><span class="ED-name"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-5" title="Sohn des Aesthetikers Vischer ] Robert Vischer (1847–1933), Sohn von Friedrich Theodor Vischer (1807–1877), vgl. auch Windelband an Robert Vischer vom 26.11.1910&#xD;&#xA;">Vischer</span></span><span class="ED-name"><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-5" id="app-editorial-5-ref" title="Sohn des Aesthetikers Vischer ] Robert Vischer (1847–1933), Sohn von Friedrich Theodor Vischer (1807–1877), vgl. auch Windelband an Robert Vischer vom 26.11.1910">[5]</a></span> und <span class="ED-name">Hartmanns</span> Freund und Kritiker, <abbr title="Doktor" class="ED-abbr"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-6" title="Dr. Duprel ] gemeint ist Carl Du Prel (1839–1899), nach einer Militärkarriere Philosophiestudium, 1868 in Tübingen promoviert, 1871 aus dem Militärdienst ausgeschieden, seitdem als freier Schriftsteller in München (BEdPh). Befreundet mit Eduard von Hartmann.&#xD;&#xA;">Dr.</span></abbr><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-6" title="Dr. Duprel ] gemeint ist Carl Du Prel (1839–1899), nach einer Militärkarriere Philosophiestudium, 1868 in Tübingen promoviert, 1871 aus dem Militärdienst ausgeschieden, seitdem als freier Schriftsteller in München (BEdPh). Befreundet mit Eduard von Hartmann.&#xD;&#xA;"> Duprel</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-6" id="app-editorial-6-ref" title="Dr. Duprel ] gemeint ist Carl Du Prel (1839–1899), nach einer Militärkarriere Philosophiestudium, 1868 in Tübingen promoviert, 1871 aus dem Militärdienst ausgeschieden, seitdem als freier Schriftsteller in München (BEdPh). Befreundet mit Eduard von Hartmann.">[6]</a>, der wie Hartmann selbst, den Säbel mit der Feder vertauscht hat. Sie sehen, daß auch ich meiner ernsten Muse nicht untreu geworden bin, und wenn ich auch nicht das Geringste während dieser Zeit producirt habe, so wird diese Muße doch nicht erfolglos gewesen sein.</p><p class="ED-p">Inzwischen blüht und duftet die Welt um mich her. Ein Frühling in Rom! Das bedeutet eine Woltat und ich genieße ihn gründlich; in den Albanerbergen bin ich schon tüchtig umhergestreift, Veji hab’ ich besucht und morgen gehe ich für einige Tage in’s Sabinergebirge – es sei denn, daß die gestrigen Abendnachrichten von einer nicht unbedenklichen Erkrankung <abbr title="Seiner" class="ED-abbr"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-7" title="Sr. Heiligkeit ] Pius IX (Giovanni Maria Mastai Ferretti), seit 1846 Papst, Pontifikatsende 7.2.1878 (http://w2.vatican.va/content/pius-ix/de.html).&#xD;&#xA;">Sr.</span></abbr><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-7" title="Sr. Heiligkeit ] Pius IX (Giovanni Maria Mastai Ferretti), seit 1846 Papst, Pontifikatsende 7.2.1878 (http://w2.vatican.va/content/pius-ix/de.html).&#xD;&#xA;"> Heiligkeit</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-7" id="app-editorial-7-ref" title="Sr. Heiligkeit ] Pius IX (Giovanni Maria Mastai Ferretti), seit 1846 Papst, Pontifikatsende 7.2.1878 (http://w2.vatican.va/content/pius-ix/de.html).">[7]</a> heut eins der wichtigsten politischen Ereignisse in nahe Aussicht stellen sollten. Für den Fall gehe ich natürlich nicht fort. – Was nun die Rückkehr und Ihre freundliche Aufforderung anbetrifft, so würde es mir sehr schwer werden, diesem Reiz zu widerstehen, und wenn sich auch die Zeit so drängt, daß ich nur drei Tage dableiben könnte, so möchte ich <span class="ED-pb">|</span> doch diesen unsern, gemeinschaftlichen Plan nicht ins Wasser fallen lassen. Wenn Sie daher <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-8" title="in Wien ] vgl. Jellinek an Ehrenberg aus Wien vom 16.4.1873: Wahrscheinlich kommt morgen Windelband nach Wien. Er schrieb mir aus Rom, daß er mich auf drei Tage zu besuchen gedenkt. Du kannst Dir denken, wie ich mich darauf freue! Er grüßt Dich herzlich und fragt, ob er Dich in Betreff des Famulus-Amtes beim Worte nehmen kann. Wenn es auch diese Semester nicht geht, so wirst Du hoffentlich im nächsten Semester im Stande sein, Dein Versprechen zu erfüllen. Ich schreibe Dir ausführlich über unser Zusammensein (Christian Keller: Victor Ehrenberg und Georg Jellinek Briefwechsel 1872–1911. Frankfurt a. M.: Klostermann 2005, S. 178–179). Es ist kein Bericht Jellineks an Ehrenberg über einen Besuch Windelbands in Wien überliefert.&#xD;&#xA;">in Wien</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-8" id="app-editorial-8-ref" title="in Wien ] vgl. Jellinek an Ehrenberg aus Wien vom 16.4.1873: Wahrscheinlich kommt morgen Windelband nach Wien. Er schrieb mir aus Rom, daß er mich auf drei Tage zu besuchen gedenkt. Du kannst Dir denken, wie ich mich darauf freue! Er grüßt Dich herzlich und fragt, ob er Dich in Betreff des Famulus-Amtes beim Worte nehmen kann. Wenn es auch diese Semester nicht geht, so wirst Du hoffentlich im nächsten Semester im Stande sein, Dein Versprechen zu erfüllen. Ich schreibe Dir ausführlich über unser Zusammensein (Christian Keller: Victor Ehrenberg und Georg Jellinek Briefwechsel 1872–1911. Frankfurt a. M.: Klostermann 2005, S. 178–179). Es ist kein Bericht Jellineks an Ehrenberg über einen Besuch Windelbands in Wien überliefert.">[8]</a> sind und nichts Besseres vorhaben, so bleibe ich drei Tage dort. Und zwar kann ich allerdings nicht mit Sicherheit den Tag ansetzen, da meine Reise noch von allerlei Umständen abhängt: wenn jedoch Nichts in den Weg kommt, so denke ich am 17. Abends in Wien einzutreffen. Wenn Sie mir schreiben wollten, ob ich Sie dann sicher treffe, würden Sie mich sehr verbinden, weil ich ohne einen Freund, den ich dort finde, mich kaum jetzt dahin wagen, auch dann durchaus keine Lust dazu haben würde. Wenn Sie diese Nachricht vor dem 10<sup>tn</sup> April abschicken, so bitte ich sie einfach <abbr title="Signore" class="ED-abbr">Sgr.</abbr> Windelband, <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-9" title="ferma in posta ] postlagernd&#xD;&#xA;">ferma in posta</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-9" id="app-editorial-9-ref" title="ferma in posta ] postlagernd">[9]</a> Roma zu addressiren, später Firenze. Natürlich, je eher, desto lieber. Vielleicht könnten Sie mir dann auch gleich mittheilen, in welchem Hotel Sie mir für die drei Tage ein einfaches Zimmerchen zu bestellen beabsichtigen, damit ich weiß, wohin ich am Ankunftsabend gleich mich zu begeben habe. ich denke Ihnen dann den Tag meiner Ankunft zwei Tage vorher telegraphisch anzuzeigen. Wenn Sie aber irgend etwas Anderes vorhaben, so möchte ich Ihnen in keiner Weise lästig sein: ich bitte Sie dringend, mir darüber ganz offen zu schreiben, und es wird ja wohl nicht das letzte Mal sein, wo uns die Gelegenheit zu einem frohen Beisammensein gegeben wird.</p><p class="ED-p">Wenn Sie an <span class="ED-name">Ehrenberg</span> schreiben, bitte grüßen Sie ihn bestens. Wie steht es denn mit dessen, wie mit Ihren Sommerplänen? Kommt Ehrenberg wieder nach Leipzig und wird er noch Lust haben, mir einen Theil der academischen Formalitäten abzunehmen? – Also noch einmal, – ich möchte Sie auf keinen Fall stören und bitte, daß Sie mir die volle Wahrheit über Ihre Zeit schreiben: im Uebrigen freue ich mich außerordentlich auf das Wiedersehen und sende Ihnen für heut meine herzlichen Grüße! Ihr</p><p class="ED-signed">W Windelband</p></div><h2 class="ED-app-title">Kommentar zum Textbefund</h2><div class="ED-app-philological" id="app-philological-1"><span class="ED-app-num">a</span><a href="#app-philological-1-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Graf</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><span class="ED-rdg">Grf.</span></div><h2 class="ED-app-title">Kommentar der Herausgeber</h2><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-1"><span class="ED-app-num">1</span><a href="#app-editorial-1-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">in Wien</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>wo <span class="ED-name">Jellineks</span> Vater <span class="ED-name">Adolf Jellinek</span> Rabbiner war</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-2"><span class="ED-app-num">2</span><a href="#app-editorial-2-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Graf <span class="ED-name">Mamiani</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><span class="ED-name">Terenzio Mamiani</span> (1799–1885), mehrmals Minister, <abbr title="Professor" class="ED-abbr">Prof.</abbr> in Turin (Rudolf Eisler: Philosophen-Lexikon 1912, <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 448–449).</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-3"><span class="ED-app-num">3</span><a href="#app-editorial-3-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><abbr title="Professor" class="ED-abbr">Prof.</abbr> <span class="ED-name">Ferri</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><span class="ED-name">Luigi Ferri</span> (1826–1895), <abbr title="Professor" class="ED-abbr">Prof.</abbr> in Florenz <abbr title="und" class="ED-abbr">u.</abbr> Rom, stand <span class="ED-name">Mamiani</span> nahe (Rudolf Eisler: Philosophen-Lexikon 1912, <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 169).</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-4"><span class="ED-app-num">4</span><a href="#app-editorial-4-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Knudson</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>kann auch Knudsen heißen; nicht ermittelt.</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-5"><span class="ED-app-num">5</span><a href="#app-editorial-5-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Sohn des Aesthetikers <span class="ED-name">Vischer</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><span class="ED-name">Robert Vischer</span> (1847–1933), Sohn von <span class="ED-name">Friedrich Theodor Vischer</span> (1807–1877), <abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> auch Windelband an Robert Vischer vom 26.11.1910</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-6"><span class="ED-app-num">6</span><a href="#app-editorial-6-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><abbr title="Doktor" class="ED-abbr">Dr.</abbr> Duprel</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>gemeint ist <span class="ED-name">Carl Du Prel</span> (1839–1899), nach einer Militärkarriere Philosophiestudium, 1868 in Tübingen promoviert, 1871 aus dem Militärdienst ausgeschieden, seitdem als freier Schriftsteller in München (<abbr title="Biographische Enzyklopädie deutschsprachiger Philosophen" class="ED-abbr">BEdPh</abbr>). Befreundet mit <span class="ED-name">Eduard von Hartmann</span>.</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-7"><span class="ED-app-num">7</span><a href="#app-editorial-7-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><abbr title="Seiner" class="ED-abbr">Sr.</abbr> Heiligkeit</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><span class="ED-name">Pius IX (Giovanni Maria Mastai Ferretti)</span>, seit 1846 Papst, Pontifikatsende 7.2.1878 (<span class="ED-link"><a href="http://w2.vatican.va/content/pius-ix/de.html">http://w2.vatican.va/content/pius-ix/de.html</a></span>).</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-8"><span class="ED-app-num">8</span><a href="#app-editorial-8-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">in Wien</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> <span class="ED-name">Jellinek</span> an <span class="ED-name">Ehrenberg</span> aus Wien vom 16.4.1873: <span class="ED-rdg">Wahrscheinlich kommt morgen Windelband nach Wien. Er schrieb mir aus Rom, daß er mich auf drei Tage zu besuchen gedenkt. Du kannst Dir denken, wie ich mich darauf freue! Er grüßt Dich herzlich und fragt, ob er Dich in Betreff des Famulus-Amtes beim Worte nehmen kann. Wenn es auch diese Semester nicht geht, so wirst Du hoffentlich im nächsten Semester im Stande sein, Dein Versprechen zu erfüllen. Ich schreibe Dir ausführlich über unser Zusammensein</span> (Christian Keller: Victor Ehrenberg und Georg Jellinek Briefwechsel 1872–1911. Frankfurt <abbr title="am Main" class="ED-abbr">a. M.</abbr>: Klostermann 2005, <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 178–179). Es ist kein Bericht Jellineks an Ehrenberg über einen Besuch Windelbands in Wien überliefert.</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-9"><span class="ED-app-num">9</span><a href="#app-editorial-9-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">ferma in posta</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>postlagernd</div></div></body></html>