<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head profile="http://dublincore.org/documents/dcq-html/"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/><title>Carl Ledderhose an Karl (von) Hofmann, Straßburg, 30.5.1882, 3 S., eigenhändiger Briefentwurf, ADBR Strasbourg, 103 AL 260 Bl. 65-66</title><link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/"/><link rel="schema.DCTERMS" href="http://purl.org/dc/terms/"/><meta name="DC.publisher" content="University of Wuppertal"/><meta name="DC.subject" content="Forschungsgrundlagen Wilhelm Windelband"/><meta name="DC.creator" content="Jörn Bohr"/><meta name="DC.creator" content="Gerald Hartung"/><meta name="DC.contributor" content="Bülow &amp; Schlupkothen XML services"/><meta name="DC.identifier" content="urn:nbn:de:hbz:468-edww2020-000020-4"/><style type="text/css">
.ED-TEI {
font-family: serif;
line-height: 1.2em;
}
.ED-text {
border: 1px solid LightGray;
padding: 1em;
}
.ED-titleStmt,
.ED-app-title {
font-size: 1.1em;
font-family: serif;
font-style: italic;
font-weight: normal;
margin: 2em 0em 1em;
}
.ED-dateline {
text-align: right;
margin: 0em;
margin-top: 1em;
}
.ED-title,
.ED-p,
.ED-salute,
.ED-signed,
.ED-docAuthor {
text-indent: 0em;
margin: 0em;
margin-top: 1em;
}
.ED-p + .ED-p {
text-indent: 1em;
margin: 0em;
}
.ED-title + .ED-title,
.ED-dateline  + .ED-dateline,
.ED-salute    + .ED-salute,
.ED-signed    + .ED-signed,
.ED-docAuthor + .ED-docAuthor {
margin: 0em;
}
.ED-back,
.ED-postscript {
border: 1px solid LightGray;
margin: 1em 0em;
}
.ED-add,
.ED-pb {
color: Gray;
}
.ED-label-formprint {
font-family: sans-serif;
}
sup {
vertical-align: super;
font-size: 80%;
line-height: 100%;
}
a.ED-anchor {
font-style: normal;
vertical-align: super;
font-size: 80%;
line-height: 100%;
}
.ED-text-lem {
text-decoration: underline dotted;
}
.ED-app-philological,
.ED-app-editorial {
position: relative;
margin: .3em 0em;
margin-left: 2.5em;
font-style: italic;
}
.ED-app-num {
left: -2.5em;
}
.ED-app-corresp {
left: -.8em;
}
.ED-app-num,
.ED-app-corresp {
position: absolute;
text-indent: 0em;
font-style: normal;
}
.ED-lem,
.ED-lem-sep,
.ED-rdg {
font-style: normal;
}</style></head><body><div class="ED-TEI"><p class="ED-titleStmt"><span class="ED-persName-sent">Carl Ledderhose</span> an <span class="ED-orgName-received"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-1" title="Karl (von) Hofmann ] Karl (von) Hofmann (1827–1910), geadelt 1882, 1855–1876 Politiker und Diplomat im Dienst Hessens (zuletzt als Ministerpräsident), 1876 Präsident des Reichskanzleramtes, 1879–80 Preußischer Minister für Handel u. Gewerbe, war 1880–87 Staatssekretär im Reichsamt für Elsaß-Lothringen in Straßburg, Ruhestand in Berlin (Helge Dvorak: Biographisches Lexikon der Deutschen Burschenschaft Bd. 1,2 Politiker F–H. Heidelberg: Universitätsvlg. C. Winter 1999, S. 378–379).&#xD;&#xA;">Karl (von) Hofmann</span></span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-1" id="app-editorial-1-ref" title="Karl (von) Hofmann ] Karl (von) Hofmann (1827–1910), geadelt 1882, 1855–1876 Politiker und Diplomat im Dienst Hessens (zuletzt als Ministerpräsident), 1876 Präsident des Reichskanzleramtes, 1879–80 Preußischer Minister für Handel u. Gewerbe, war 1880–87 Staatssekretär im Reichsamt für Elsaß-Lothringen in Straßburg, Ruhestand in Berlin (Helge Dvorak: Biographisches Lexikon der Deutschen Burschenschaft Bd. 1,2 Politiker F–H. Heidelberg: Universitätsvlg. C. Winter 1999, S. 378–379).">[1]</a>, <span class="ED-location-sent">Straßburg</span>, <span class="ED-date">30.5.1882</span>, <span class="ED-note">3 S., eigenhändiger Briefentwurf</span>, <span class="ED-pubPlace">ADBR Strasbourg, 103 AL 260 Bl. 65-66</span></p><div class="ED-text"><p class="ED-dateline">Straßburg 30/5 82</p><p class="ED-salute">An den H<span class="ED-add">[errn]</span> Staatssekretär</p><p class="ED-salute">Sofort!</p><p class="ED-p">Nachdem der ordentl<span class="ED-add">[iche]</span> <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-2" title="Professor ] die Rede ist von Otto Liebmann&#xD;&#xA;">Professor</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-2" id="app-editorial-2-ref" title="Professor ] die Rede ist von Otto Liebmann">[2]</a> an der philos<span class="ED-add">[ophischen]</span> Facultät der hiesigen Universität die ihm zugegangene Berufung an die Universität Jena angenommen und um Entlassung gebeten hat, habe ich die <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-1" title="gedachte ] statt gestrichen: philos.&#xD;&#xA;">gedachte</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-1" id="app-philological-1-ref" title="gedachte ] statt gestrichen: philos.">[a]</a> Facultät zur Abgabe der erforderlichen Vorschläge wegen Wiederbesetzung der mit dem Schlusse dieses Semesters hier zur Erledigung kommenden Lehrstuhles aufgefordert. Hierauf hat die Facultät in der beigeschlossenen Eingabe vom 23. d<span class="ED-add">[es]</span> M<span class="ED-add">[onats]</span> „in gleicher Weise“ die Professoren: Hofrath <abbr title="Doktor" class="ED-abbr">Dr.</abbr> Windelband zu Freiburg <sup>i</sup>/Br. und <abbr title="Doktor" class="ED-abbr">Dr.</abbr> <span class="ED-name">Riehl</span> zu Graz in <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-3" title="Vorschlag ] vgl. noch am 17.6.1882 die Meldung in: Neue Freie Presse, Nr. 6395, Abendblatt, S. 1, daß Windelband und Riehl in Straßburg pari loco vorgeschlagen seien.&#xD;&#xA;">Vorschlag</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-3" id="app-editorial-3-ref" title="Vorschlag ] vgl. noch am 17.6.1882 die Meldung in: Neue Freie Presse, Nr. 6395, Abendblatt, S. 1, daß Windelband und Riehl in Straßburg pari loco vorgeschlagen seien.">[3]</a> gebracht.</p><p class="ED-p"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-4" title="p ] wie p. p. (prämissis praemittendis: unter Voraussetzung des Vorauszusetzenden) als Hinweis auf die hier fortgelassenen Titel&#xD;&#xA;">p</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-4" id="app-editorial-4-ref" title="p ] wie p. p. (prämissis praemittendis: unter Voraussetzung des Vorauszusetzenden) als Hinweis auf die hier fortgelassenen Titel">[4]</a> Windelband gehört als Lehrer der Philosophie der als conservativ und gemäßigt zu bezeichnenden Richtung an, wie sie seither durch den <abbr title="Professor" class="ED-abbr">Prof.</abbr> <span class="ED-name">Liebmann</span> im Gegensatz zu der nach der radicalen Seite neigenden Richtung des Professors <span class="ED-name">Laas</span> Vertretung an der hies<span class="ED-add">[igen]</span> Universität gefunden hat. p <span class="ED-name">Riehl</span> ist zwar von katholischer Confession, gilt aber für emancipirt in seinem Verhältniß <span class="ED-pb">|</span> zur Kirche und steht in philosophischen Fragen auf der Seite der Schule, welcher p <span class="ED-name">Laas</span> angehört. Vom politischen wie vom wissenschaftlichen Standpuncte erscheint es angezeigt, der letzteren Schule nicht ausschließlich das Feld an der Universität zu überlassen, sondern das bewährte Gegengewicht, welches in der Person und Lehre des <abbr title="Professor" class="ED-abbr">Prof.</abbr> <span class="ED-name">Liebmann</span> seine Stütze fand, nach dessen Abgang durch eine gleichartige Kraft wieder herzustellen.</p><p class="ED-p">Nach eingeholter Entscheidung seiner Excellenz des Herrn Statthalters bin ich deshalb mit Hofrath Windelband wegen Übernahme der hiesigen Professur in persönliches Benehmen getreten. Das Ergebniß ist in der hier <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-5" title="beigefügten ] vgl. das Protokoll der Übereinkunft zwischen dem Kurator der Universität Ledderhose und Windelband vom 29.5.1882.&#xD;&#xA;">beigefügten</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-5" id="app-editorial-5-ref" title="beigefügten ] vgl. das Protokoll der Übereinkunft zwischen dem Kurator der Universität Ledderhose und Windelband vom 29.5.1882.">[5]</a>, mit ihm aufgenommenen Verhandlung <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-6" title="d. d. ] de dato (mit Datum vom)&#xD;&#xA;">d. d.</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-6" id="app-editorial-6-ref" title="d. d. ] de dato (mit Datum vom)">[6]</a> Freiburg d<span class="ED-add">[en]</span> 29. d<span class="ED-add">[es]</span> M<span class="ED-add">[onats]</span> niedergelegt. Danach ist p Windelband bereit, an die hies<span class="ED-add">[ige]</span> Universität unter Bedingungen überzutreten, welche im Vergleich zu der Bedeutung dieses Gelehrten und zu den Vortheilen der Stellung, die er in Freiburg aufgiebt, als mäßig bezeichnet werden dürfen. Die Zusage seiner Besoldung von jährlich 6600 M vom 1.October 1883 ab gründet sich auf ein Compromiß, ohne welches die Berufung <span class="ED-pb">|</span> voraussichtlich gescheitert sein würde. Die gedachte Summe stellt den Preis dar, durch dessen Angebot <abbr title="Professor" class="ED-abbr">Prof.</abbr> <span class="ED-name">Liebmann</span> nicht bewogen werden konnte, in seiner Stellung an der hies<span class="ED-add">[igen]</span> Universität zu verbleiben, obwohl ihm der volle Betrag seiner Besoldung nicht erst nach Jahresfrist sondern alsbald bewilligt werden sollte.</p><p class="ED-p">Die Persönlichkeit des <abbr title="Professor" class="ED-abbr">Prof.</abbr> Windelband macht einen durchaus günstigen Eindruck, und nehme ich an, daß durch seine Berufung eine für die Univers<span class="ED-add">[ität]</span> sehr günstige Wahl getroffen sein würde.</p><p class="ED-p"><abbr title="Eure" class="ED-abbr"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-7" title="Ew. Excellenz ] vgl. Rudolf Iherings Anmerkung über Regeln der Höflichkeitssprache in ders.: Der Zweck im Recht Bd. 2. Leipzig: Breitkopf u. Härtel 1886, S. 720: Man spricht Euere oder lhre Majestät, Excellenz, dagegen schreibt man Ew. Majestät, Excellenz, niemals: Ihre oder (ausgeschrieben) Euere […]. Auch in Ew. Wohlgeboren u. s. w. hat sich die zweite Person erhalten, in der Ueberschrift des Briefes bedient man sich der zweiten, um dann sofort mit „Ihren Brief, Antrag u. s. w. habe ich erhalten“ in die dritte überzugehen!&#xD;&#xA;">Ew.</span></abbr><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-7" title="Ew. Excellenz ] vgl. Rudolf Iherings Anmerkung über Regeln der Höflichkeitssprache in ders.: Der Zweck im Recht Bd. 2. Leipzig: Breitkopf u. Härtel 1886, S. 720: Man spricht Euere oder lhre Majestät, Excellenz, dagegen schreibt man Ew. Majestät, Excellenz, niemals: Ihre oder (ausgeschrieben) Euere […]. Auch in Ew. Wohlgeboren u. s. w. hat sich die zweite Person erhalten, in der Ueberschrift des Briefes bedient man sich der zweiten, um dann sofort mit „Ihren Brief, Antrag u. s. w. habe ich erhalten“ in die dritte überzugehen!&#xD;&#xA;"> Exc</span><span class="ED-add"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-7" title="Ew. Excellenz ] vgl. Rudolf Iherings Anmerkung über Regeln der Höflichkeitssprache in ders.: Der Zweck im Recht Bd. 2. Leipzig: Breitkopf u. Härtel 1886, S. 720: Man spricht Euere oder lhre Majestät, Excellenz, dagegen schreibt man Ew. Majestät, Excellenz, niemals: Ihre oder (ausgeschrieben) Euere […]. Auch in Ew. Wohlgeboren u. s. w. hat sich die zweite Person erhalten, in der Ueberschrift des Briefes bedient man sich der zweiten, um dann sofort mit „Ihren Brief, Antrag u. s. w. habe ich erhalten“ in die dritte überzugehen!&#xD;&#xA;">[ellenz]</span></span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-7" id="app-editorial-7-ref" title="Ew. Excellenz ] vgl. Rudolf Iherings Anmerkung über Regeln der Höflichkeitssprache in ders.: Der Zweck im Recht Bd. 2. Leipzig: Breitkopf u. Härtel 1886, S. 720: Man spricht Euere oder lhre Majestät, Excellenz, dagegen schreibt man Ew. Majestät, Excellenz, niemals: Ihre oder (ausgeschrieben) Euere […]. Auch in Ew. Wohlgeboren u. s. w. hat sich die zweite Person erhalten, in der Ueberschrift des Briefes bedient man sich der zweiten, um dann sofort mit „Ihren Brief, Antrag u. s. w. habe ich erhalten“ in die dritte überzugehen!">[7]</a> bitte ich deshalb gehors<span class="ED-add">[amst]</span>, die Berufung des <abbr title="Professor" class="ED-abbr">Prof.</abbr> <abbr title="Doktor" class="ED-abbr">Dr.</abbr> Windelband als ordentl<span class="ED-add">[ichen]</span> Professor an der philos<span class="ED-add">[ophischen]</span> Facultät der hies<span class="ED-add">[igen]</span> Univ<span class="ED-add">[ersität]</span> zum 1. <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-2" title="October ] Octbr&#xD;&#xA;">October</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-2" id="app-philological-2-ref" title="October ] Octbr">[b]</a> l<span class="ED-add">[aufenden]</span> J<span class="ED-add">[ahres]</span> unter den in der anliegenden <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-3" title="Verhandlung ] Verhandlg&#xD;&#xA;">Verhandlung</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-3" id="app-philological-3-ref" title="Verhandlung ] Verhandlg">[c]</a> weiter bezeichneten Bedingungen geneigtest <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-8" title="herbeizuführen ] vgl. in derselben Akte Bl. 71 die Abschrift der Antwort Karl Hofmanns vom 13.6.1882, darin die Mitteilung, daß Windelband zu den ausgehandelten Konditionen berufen sei.&#xD;&#xA;">herbeizuführen</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-8" id="app-editorial-8-ref" title="herbeizuführen ] vgl. in derselben Akte Bl. 71 die Abschrift der Antwort Karl Hofmanns vom 13.6.1882, darin die Mitteilung, daß Windelband zu den ausgehandelten Konditionen berufen sei.">[8]</a>.</p><p class="ED-p">D<span class="ED-add">[er]</span> C<span class="ED-add">[urator]</span> d<span class="ED-add">[er]</span> U<span class="ED-add">[niversität]</span></p><p class="ED-p"><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-4" title="Le ] eigenhändiges Namenskürzel, darunter von anderer Hand: ab 30/5&#xD;&#xA;">Le</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-4" id="app-philological-4-ref" title="Le ] eigenhändiges Namenskürzel, darunter von anderer Hand: ab 30/5">[d]</a></p></div><h2 class="ED-app-title">Kommentar zum Textbefund</h2><div class="ED-app-philological" id="app-philological-1"><span class="ED-app-num">a</span><a href="#app-philological-1-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">gedachte</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>statt gestrichen: <span class="ED-rdg">philos.</span></div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-2"><span class="ED-app-num">b</span><a href="#app-philological-2-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">October</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><span class="ED-rdg">Octbr</span></div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-3"><span class="ED-app-num">c</span><a href="#app-philological-3-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Verhandlung</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><span class="ED-rdg">Verhandlg</span></div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-4"><span class="ED-app-num">d</span><a href="#app-philological-4-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Le</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>eigenhändiges Namenskürzel, darunter von anderer Hand: <span class="ED-rdg">ab 30/5</span></div><h2 class="ED-app-title">Kommentar der Herausgeber</h2><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-1"><span class="ED-app-num">1</span><a href="#app-editorial-1-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><span class="ED-orgName-received">Karl (von) Hofmann</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><span class="ED-name">Karl (von) Hofmann</span> (1827–1910), geadelt 1882, 1855–1876 Politiker und Diplomat im Dienst Hessens (zuletzt als Ministerpräsident), 1876 Präsident des Reichskanzleramtes, 1879–80 Preußischer Minister für Handel <abbr title="und" class="ED-abbr">u.</abbr> Gewerbe, war 1880–87 Staatssekretär im Reichsamt für Elsaß-Lothringen in Straßburg, Ruhestand in Berlin (Helge Dvorak: Biographisches Lexikon der Deutschen Burschenschaft <abbr title="Band" class="ED-abbr">Bd.</abbr> 1,2 Politiker F–H. Heidelberg: Universitätsvlg. C. Winter 1999, <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 378–379).</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-2"><span class="ED-app-num">2</span><a href="#app-editorial-2-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Professor</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>die Rede ist von <span class="ED-name">Otto Liebmann</span></div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-3"><span class="ED-app-num">3</span><a href="#app-editorial-3-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Vorschlag</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> noch am 17.6.1882 die Meldung in: Neue Freie Presse, <abbr title="Nummer" class="ED-abbr">Nr.</abbr> 6395, Abendblatt, <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 1, daß Windelband und Riehl in Straßburg <span class="ED-rdg">pari loco</span> vorgeschlagen seien.</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-4"><span class="ED-app-num">4</span><a href="#app-editorial-4-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">p</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>wie p. p. (prämissis praemittendis: unter Voraussetzung des Vorauszusetzenden) als Hinweis auf die hier fortgelassenen Titel</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-5"><span class="ED-app-num">5</span><a href="#app-editorial-5-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">beigefügten</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> das Protokoll der Übereinkunft zwischen dem Kurator der Universität <span class="ED-name">Ledderhose</span> und Windelband vom 29.5.1882.</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-6"><span class="ED-app-num">6</span><a href="#app-editorial-6-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">d. d.</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>de dato (mit Datum vom)</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-7"><span class="ED-app-num">7</span><a href="#app-editorial-7-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><span class="ED-lem">Ew. Excellenz</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span> <abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> Rudolf Iherings Anmerkung über Regeln der Höflichkeitssprache in <abbr title="derselbe" class="ED-abbr">ders.</abbr>: Der Zweck im Recht <abbr title="Band" class="ED-abbr">Bd.</abbr> 2. Leipzig: Breitkopf <abbr title="und" class="ED-abbr">u.</abbr> Härtel 1886, <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 720: <span class="ED-rdg">Man spricht Euere oder lhre Majestät, Excellenz, dagegen schreibt man Ew. Majestät, Excellenz, niemals: Ihre oder (ausgeschrieben) Euere […]. Auch in Ew. Wohlgeboren u. s. w. hat sich die zweite Person erhalten, in der Ueberschrift des Briefes bedient man sich der zweiten, um dann sofort mit „Ihren Brief, Antrag u. s. w. habe ich erhalten“ in die dritte überzugehen!</span></div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-8"><span class="ED-app-num">8</span><a href="#app-editorial-8-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">herbeizuführen</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> in derselben Akte <abbr title="Blatt" class="ED-abbr">Bl.</abbr> 71 die Abschrift der Antwort <span class="ED-name">Karl Hofmann</span>s vom 13.6.1882, darin die Mitteilung, daß Windelband zu den ausgehandelten Konditionen berufen sei.</div></div></body></html>