Windelband an Paul Siebeck, Heidelberg, 23.8.1914, 2 S., hs. (lat. Schrift), Staatsbibliothek zu Berlin, Haus Potsdamer Straße, NL 488 A 0362,3Heidelberg, 23.8.14Hochgeehrter Herr Doctor,Für Ihren liebenswürdigen Brief vom 20. d[es] M[onats] bin ich Ihnen herzlich dankbar, und Ihre Frage beantworte ich, wenn ich sicher sein darf, Ihnen damit gar keine Unbequemlichkeit zu machen, dahin, dass ich Sie darum bitten möchte, mir das ganze Honorar für die fünfte Auflage der Praeludien überweisen zu lassen. Es würde mir insbesondre wertvoll sein, bei etwas freierer finanzieller Lage Leuten, auf denen die Kriegsnot schwer lastet, durch Zuwendung von Diktat oder Abschreibearbeit den ersehnten Verdienst verschaffen zu können.
Selbstverständlich aber werde ich Ihnen – dem völlig richtigen Prinzip gemäss, von dem Sie schreiben – die Vorauszahlung gern mit 4 % bis zur Ausgabe der Auflage verzinsen, und ich möchte Ihnen der Einfachheit halber vorschlagen, gleich einen entsprechenden Betrag, sagen wir etwa 200 Mk., einzubehalten, der dann seiner Zeit für die Zinsen und für Ihre Auslagen bei der Einbindung und der Versendung der Freiexemplare (falls Sie wieder so gütig sein wollen, sie zu übernehmen) verrechnet werden kann.
Indem ich Ihnen von Ihren Herrn Söhnen stets gute Nachrichten wünsche, bleibe ich in treuer, hochachtungsvoller Gesinnung Ihr stets aufrichtig ergebner
W WindelbandHeidelberg, 23.8.14darunter Eingangsvermerk von anderer Hd.: 25.8.14. Am Kopf der S. Notiz: 2750-Brief vom 20.vgl. Siebeck an Windelband vom 20.8.1914Söhnenvgl. Siebeck an Windelband vom 15.8.1914W WindelbandUnterschrift von anderer Hd. mit Bleistift umrandet mit Notiz: 1/1 | an Porträt anbringen (Anlaß nicht ermittelt; die Präludien erschienen ohne Porträt); über den linken Rand der S. mit Blaustift: Coupon