Windelband an Georg Jellinek, Valzeina (Graubünden, Schweiz), 20.8.1892, 2 S., hs. (dt. Schrift), Bundesarchiv Koblenz, Nachlass Georg Jellinek, N 1136/32

Lieber Freund,

Mit herzlicher Mitempfindung empfange ich die mir hierher nachgesandte Nachricht von dem Tode Deiner lieben Frau Mutter[1]. Es ist mir unvergessen, welche freundschaftliche Gesinnung Du mir thatkräftig erwiesest, als mich vor nun bald zwanzig Jahren zu unser leipziger Zeit, der gleiche Schlag[2] traf. Dir ist es länger vergönnt gewesen, dem treuen Mutterherzen Freude zu bereiten! Und so wirst Du ruhiger und trostvoller | das Schwerste erdulden, was der Lauf der Natur über uns verhängt. –

Mich hat das heurige Feriengeschick mit den Meinigen in ein hohes schönes Häuschen verschlagen, wo wir die Hitze dieser Tage glücklich überstehen durften. Köstlicher Mattenduft, herrliche Höhenluft (1300 m), Einsamkeit, trauliche Gemeinsamkeit. Eine unvergleichliche Erholung. Hoffentlich geht es auch Dir und den Deinen recht gut!

Mit besten Grüßen von Familie zu Familie Dein

Windelband

Kommentar der Herausgeber

1Mutter ] Rosalie Jellinek, geb. Bettelheim, war am 3.8.1892 gestorben (www.geni.com).
2Schlag ] Windelbands Mutter Friederike Windelband, geb. Gerloff, war bereits 1874 gestorben.