<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head profile="http://dublincore.org/documents/dcq-html/"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/><title>Ferdinand Canning Scott Schiller an Vaihinger, Oxford, 16.11.1920, 4 S., hs., Briefkopf mit Wappen Corpus Christi College, | Oxford, Staats- und Universitätsbibliothek Bremen, Aut. XXIII, 5 e</title><link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/"/><link rel="schema.DCTERMS" href="http://purl.org/dc/terms/"/><meta name="DC.publisher" content="University of Wuppertal"/><meta name="DC.subject" content="Forschungsgrundlagen Hans Vaihinger"/><meta name="DC.creator" content="Jörn Bohr"/><meta name="DC.creator" content="Gerald Hartung"/><meta name="DC.contributor" content="Bülow &amp; Schlupkothen XML services"/><meta name="DC.identifier" content="urn:nbn:de:hbz:468-edhv2025-001410-5"/><style type="text/css">
.ED-TEI {
font-family: serif;
line-height: 1.2em;
}
.ED-text {
border: 1px solid LightGray;
padding: 1em;
}
.ED-titleStmt,
.ED-app-title {
font-size: 1.1em;
font-family: serif;
font-style: italic;
font-weight: normal;
margin: 2em 0em 1em;
}
.ED-dateline {
text-align: right;
margin: 0em;
margin-top: 1em;
}
.ED-title,
.ED-p,
.ED-salute,
.ED-signed,
.ED-docAuthor {
text-indent: 0em;
margin: 0em;
margin-top: 1em;
}
.ED-p + .ED-p {
text-indent: 1em;
margin: 0em;
}
.ED-title + .ED-title,
.ED-dateline  + .ED-dateline,
.ED-salute    + .ED-salute,
.ED-signed    + .ED-signed,
.ED-docAuthor + .ED-docAuthor {
margin: 0em;
}
.ED-back,
.ED-postscript {
border: 1px solid LightGray;
margin: 1em 0em;
}
.ED-add,
.ED-pb {
color: Gray;
}
.ED-label-formprint {
font-family: sans-serif;
}
sup {
vertical-align: super;
font-size: 80%;
line-height: 100%;
}
a.ED-anchor {
font-style: normal;
vertical-align: super;
font-size: 80%;
line-height: 100%;
}
.ED-text-lem {
text-decoration: underline dotted;
}
.ED-app-philological,
.ED-app-editorial {
position: relative;
margin: .3em 0em;
margin-left: 2.5em;
font-style: italic;
}
.ED-app-num {
left: -2.5em;
}
.ED-app-corresp {
left: -.8em;
}
.ED-app-num,
.ED-app-corresp {
position: absolute;
text-indent: 0em;
font-style: normal;
}
.ED-lem,
.ED-lem-sep,
.ED-rdg {
font-style: normal;
}</style></head><body><div class="ED-TEI"><p class="ED-titleStmt"><span class="ED-persName-sent">Ferdinand Canning Scott Schiller</span> an <span class="ED-persName-received">Vaihinger</span>, <span class="ED-location-sent">Oxford</span>, <span class="ED-date">16.11.1920</span>, <span class="ED-note">4 S., hs., Briefkopf mit Wappen </span><span class="ED-rdg">Corpus Christi College, | Oxford</span>, <span class="ED-pubPlace">Staats- und Universitätsbibliothek Bremen, Aut. XXIII, 5 e</span></p><div class="ED-text"><p class="ED-dateline">16/11/20</p><p class="ED-salute">Sehr geehrter Herr Geheimrat</p><p class="ED-p">Ich hatte schon längst die Absicht Ihr freundliches <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-1" title="Schreiben vom 17/9 ] nicht ermittelt, nicht nachgewiesen in: University of California Los Angeles, Ferdinand Canning Scott Schiller Papers (https://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt5q2nb18w/ (25.9.2024)).&#xD;&#xA;">Schreiben vom 17/9</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-1" id="app-editorial-1-ref" title="Schreiben vom 17/9 ] nicht ermittelt, nicht nachgewiesen in: University of California Los Angeles, Ferdinand Canning Scott Schiller Papers (https://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt5q2nb18w/ (25.9.2024)).">[1]</a> zu erwidern und Ihnen über den <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-2" title="Oxforder Kongress ] vgl. Minutes of the Proceedings of the Congress of Philosophy at Oxford, September 24th–27th, 1920. In: Proceedings of the Aristotelian Society 20 (1919/1920), S. 304–306.&#xD;&#xA;">Oxforder Kongress</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-2" id="app-editorial-2-ref" title="Oxforder Kongress ] vgl. Minutes of the Proceedings of the Congress of Philosophy at Oxford, September 24th–27th, 1920. In: Proceedings of the Aristotelian Society 20 (1919/1920), S. 304–306.">[2]</a> und den Absatz <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-3" title="Ihrer Prospekte ] wenn nicht über: Die Philosophie des Als Ob, vermutlich über die Zeitschrift Annalen der Philosophie. Mit besonderer Rücksicht auf die Probleme der Als-Ob-Betrachtung.&#xD;&#xA;">Ihrer Prospekte</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-3" id="app-editorial-3-ref" title="Ihrer Prospekte ] wenn nicht über: Die Philosophie des Als Ob, vermutlich über die Zeitschrift Annalen der Philosophie. Mit besonderer Rücksicht auf die Probleme der Als-Ob-Betrachtung.">[3]</a> einiges zu berichten. Leider verzog sich dieser Brief immer von Tag zu Tag, zum grossen Teil weil ich nicht dazu kam <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-4" title="das Paket Schriften ] Inhalt nicht ermittelt&#xD;&#xA;">das Paket Schriften</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-4" id="app-editorial-4-ref" title="das Paket Schriften ] Inhalt nicht ermittelt">[4]</a> welches ich Ihnen <span class="ED-pb">|</span> gleichzeitig sende, fertig zu stellen. (Es enthält das meiste von dem das sich in den letzten Jahren veröffentlicht habe, – den <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-5" title="Abdruck über ‛Meaning’ ] vgl. F. C. S. Schiller: The Meaning of ‘Meaning’. In: Mind 30 (1921), S. 444–447.&#xD;&#xA;">Abdruck über ‛Meaning’</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-5" id="app-editorial-5-ref" title="Abdruck über ‛Meaning’ ] vgl. F. C. S. Schiller: The Meaning of ‘Meaning’. In: Mind 30 (1921), S. 444–447.">[5]</a> erhalten Sie später).</p><p class="ED-p">Es hat mich aber um so mehr gefreut von Ihnen zu hören weil während des Krieges das Gerücht umging Sie seien gestorben! Und zwar muss dies in einem amerikanischen Blatte gestanden haben denn einige Amerikaner hatten es auch gehört &amp; geglaubt. <span class="ED-pb">|</span> Gut dass Sie wenigstens einer der Kriegslügen den Garaus machen konnten!</p><p class="ED-p">Ich <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-1" title="gratulire ] so wörtlich&#xD;&#xA;">gratulire</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-1" id="app-philological-1-ref" title="gratulire ] so wörtlich">[a]</a> zu dem grossen Absatz Ihres Als Ob! Bei uns wird die ungeheuere Preissteigerung wahrscheinlich das Schreiben von wissenschaftlichen Büchern die nur einen kleineren Absatz haben unmöglich machen oder jedenfalls sehr erschweren &amp; wir können jedenfalls nicht daran denken neue Zeitschriften zu gründen. Im Gegenteil ‛<u>Mind’</u> ist gezwungen sich einzuschränken!</p><p class="ED-p">Der Kongress verlief über Erwarten gut, obschon nur verhältnismässig wenige Fremde kamen. (Die <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-2" title="franz. ] fränz.&#xD;&#xA;">franz</span><span class="ED-add"><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-2" title="franz. ] fränz.&#xD;&#xA;">[ösische]</span></span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-2" id="app-philological-2-ref" title="franz. ] fränz.">[b]</a> Societé de Philos<span class="ED-add">[ophie]</span> war eingeladen, einige Amerikaner befanden sich noch in Europa). <span class="ED-pb">|</span> <span class="ED-name"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-6" title="Bergson &amp; Balfour … Haldane ] die Rede ist von Henri Bergson sowie den Britischen Staatsmännern und Philosophen Arthur James Balfour (1848–1930) und Richard Burdon Haldane (1856–1924).&#xD;&#xA;">Bergson</span></span><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-6" title="Bergson &amp; Balfour … Haldane ] die Rede ist von Henri Bergson sowie den Britischen Staatsmännern und Philosophen Arthur James Balfour (1848–1930) und Richard Burdon Haldane (1856–1924).&#xD;&#xA;"> &amp; </span><span class="ED-name"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-6" title="Bergson &amp; Balfour … Haldane ] die Rede ist von Henri Bergson sowie den Britischen Staatsmännern und Philosophen Arthur James Balfour (1848–1930) und Richard Burdon Haldane (1856–1924).&#xD;&#xA;">Balfour</span></span><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-6" title="Bergson &amp; Balfour … Haldane ] die Rede ist von Henri Bergson sowie den Britischen Staatsmännern und Philosophen Arthur James Balfour (1848–1930) und Richard Burdon Haldane (1856–1924).&#xD;&#xA;"> waren glänzend, </span><span class="ED-name"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-6" title="Bergson &amp; Balfour … Haldane ] die Rede ist von Henri Bergson sowie den Britischen Staatsmännern und Philosophen Arthur James Balfour (1848–1930) und Richard Burdon Haldane (1856–1924).&#xD;&#xA;">Haldane</span></span><span class="ED-name"><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-6" id="app-editorial-6-ref" title="Bergson &amp; Balfour … Haldane ] die Rede ist von Henri Bergson sowie den Britischen Staatsmännern und Philosophen Arthur James Balfour (1848–1930) und Richard Burdon Haldane (1856–1924).">[6]</a></span> war auch dabei. <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-7" title="Mein spezielles Thema ] The Meaning of ‘Meaning’, vgl. Minutes of the Proceedings of the Congress of Philosophy at Oxford, September 24th–27th, 1920. In: Proceedings of the Aristotelian Society 20 (1919/1920), S. 304–306; sowie den Bericht: R. F. Alfred Hoernlé: The Oxford Congress of Philosophy. In: The Philosophical Review 30 (1921), Nr. 1 von Januar, S. 57–72.&#xD;&#xA;">Mein spezielles Thema</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-7" id="app-editorial-7-ref" title="Mein spezielles Thema ] The Meaning of ‘Meaning’, vgl. Minutes of the Proceedings of the Congress of Philosophy at Oxford, September 24th–27th, 1920. In: Proceedings of the Aristotelian Society 20 (1919/1920), S. 304–306; sowie den Bericht: R. F. Alfred Hoernlé: The Oxford Congress of Philosophy. In: The Philosophical Review 30 (1921), Nr. 1 von Januar, S. 57–72.">[7]</a> litt sehr an der Abwesenheit <span class="ED-name">Russell</span>’s der als <abbr title="Professor" class="ED-abbr">Prof.</abbr> der Phil<span class="ED-add">[osophie]</span> auf ein Jahr nach Peking gegangen ist. Da er während des Krieges <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-8" title="6 Monate gesessen ] Bertrand Russell (1872–1970), dem deswegen auch seine Professur in Cambrigde entzogen wurde, setzte sich im I. Weltkrieg gegen die Kriegsteilnahme des Vereinigten Königreichs und für Kriegsdienstverweigerung ein und wurde 1918 deswegen zu einer sechsmonatigen Gefängnisstrafe verurteilt (vgl. Peter Hoeres: Der Krieg der Philosophen. Die deutsche und britische Philosophie im Ersten Weltkrieg. Paderborn u. a.: Schöningh 2004, S. 188, S. 501 und passim).&#xD;&#xA;">6 Monate gesessen</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-8" id="app-editorial-8-ref" title="6 Monate gesessen ] Bertrand Russell (1872–1970), dem deswegen auch seine Professur in Cambrigde entzogen wurde, setzte sich im I. Weltkrieg gegen die Kriegsteilnahme des Vereinigten Königreichs und für Kriegsdienstverweigerung ein und wurde 1918 deswegen zu einer sechsmonatigen Gefängnisstrafe verurteilt (vgl. Peter Hoeres: Der Krieg der Philosophen. Die deutsche und britische Philosophie im Ersten Weltkrieg. Paderborn u. a.: Schöningh 2004, S. 188, S. 501 und passim).">[8]</a> hat, ist er weltberühmt geworden, &amp; seit <span class="ED-name">Sokrates</span> <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-3" title="wol ] Einfügung über der Zeile&#xD;&#xA;">wol</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-3" id="app-philological-3-ref" title="wol ] Einfügung über der Zeile">[c]</a> der erste Philosoph dem der Staat die Märtyrerkrone beschert hat.</p><p class="ED-p">Dass man jetzt <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-4" title="auch ] Einfügung über der Zeile&#xD;&#xA;">auch</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-4" id="app-philological-4-ref" title="auch ] Einfügung über der Zeile">[d]</a> in Deutschland gewillt ist praktischer &amp; weniger abstrus zu denken freut mich zu hören, da die geistige Unklarheit &amp; Verworrenheit die das ganze deutsche Leben zu durchsetzen scheinen doch wol zum Teil auf die Rechnung der deutschen philosophischen Tradition zu setzen sind. Dagegen bin ich jeglichem Nationalismus in der Wissenschaft abhold, &amp; glaube dass wenn die Völker nicht baldigst diesen Wahn abstreifen die ganze Zivilisation sehr gut <span class="ED-pb">|</span><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-5" title="daran … Schiller ] um 90° gedreht auf den linken Rd. der ersten S. geschrieben&#xD;&#xA;"> daran zu Grunde gehen könnte. Mit vorzüglicher Hochachtung Ihr</span></p><p class="ED-signed"><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-5" title="daran … Schiller ] um 90° gedreht auf den linken Rd. der ersten S. geschrieben&#xD;&#xA;">F. C. S. Schiller</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-5" id="app-philological-5-ref" title="daran … Schiller ] um 90° gedreht auf den linken Rd. der ersten S. geschrieben">[e]</a></p></div><h2 class="ED-app-title">Kommentar zum Textbefund</h2><div class="ED-app-philological" id="app-philological-1"><span class="ED-app-num">a</span><a href="#app-philological-1-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">gratulire</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>so wörtlich</div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-2"><span class="ED-app-num">b</span><a href="#app-philological-2-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><span class="ED-lem">franz.</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><span class="ED-rdg"> fränz.</span></div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-3"><span class="ED-app-num">c</span><a href="#app-philological-3-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">wol</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>Einfügung über der Zeile</div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-4"><span class="ED-app-num">d</span><a href="#app-philological-4-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">auch</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>Einfügung über der Zeile</div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-5"><span class="ED-app-num">e</span><a href="#app-philological-5-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><span class="ED-lem">daran … Schiller</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span> um 90° gedreht auf den linken <abbr title="Rand" class="ED-abbr">Rd.</abbr> der ersten <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> geschrieben</div><h2 class="ED-app-title">Kommentar der Herausgeber</h2><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-1"><span class="ED-app-num">1</span><a href="#app-editorial-1-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Schreiben vom 17/9</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>nicht ermittelt, nicht nachgewiesen in: University of California Los Angeles, Ferdinand Canning Scott Schiller Papers (<span class="ED-link"><a href="https://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt5q2nb18w/">https://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt5q2nb18w/</a></span> (25.9.2024)).</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-2"><span class="ED-app-num">2</span><a href="#app-editorial-2-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Oxforder Kongress</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> Minutes of the Proceedings of the Congress of Philosophy at Oxford, September 24th–27th, 1920. In: Proceedings of the Aristotelian Society 20 (1919/1920), <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 304–306.</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-3"><span class="ED-app-num">3</span><a href="#app-editorial-3-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Ihrer Prospekte</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>wenn nicht über: Die Philosophie des Als Ob, vermutlich über die Zeitschrift Annalen der Philosophie. Mit besonderer Rücksicht auf die Probleme der Als-Ob-Betrachtung.</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-4"><span class="ED-app-num">4</span><a href="#app-editorial-4-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">das Paket Schriften</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>Inhalt nicht ermittelt</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-5"><span class="ED-app-num">5</span><a href="#app-editorial-5-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Abdruck über ‛Meaning’</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> F. C. S. Schiller: The Meaning of ‘Meaning’. In: Mind 30 (1921), <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 444–447.</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-6"><span class="ED-app-num">6</span><a href="#app-editorial-6-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><span class="ED-lem">Bergson &amp; Balfour … Haldane</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span> die Rede ist von <span class="ED-name">Henri Bergson</span> sowie den Britischen Staatsmännern und Philosophen <span class="ED-name">Arthur James Balfour</span> (1848–1930) und <span class="ED-name">Richard Burdon Haldane</span> (1856–1924).</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-7"><span class="ED-app-num">7</span><a href="#app-editorial-7-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Mein spezielles Thema</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>The Meaning of ‘Meaning’, <abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> Minutes of the Proceedings of the Congress of Philosophy at Oxford, September 24th–27th, 1920. In: Proceedings of the Aristotelian Society 20 (1919/1920), <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 304–306; sowie den Bericht: R. F. Alfred Hoernlé: The Oxford Congress of Philosophy. In: The Philosophical Review 30 (1921), <abbr title="Nummer" class="ED-abbr">Nr.</abbr> 1 von Januar, <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 57–72.</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-8"><span class="ED-app-num">8</span><a href="#app-editorial-8-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">6 Monate gesessen</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><span class="ED-name">Bertrand Russell</span> (1872–1970), dem deswegen auch seine Professur in Cambrigde entzogen wurde, setzte sich im I. Weltkrieg gegen die Kriegsteilnahme des Vereinigten Königreichs und für Kriegsdienstverweigerung ein und wurde 1918 deswegen zu einer sechsmonatigen Gefängnisstrafe verurteilt (<abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> Peter Hoeres: Der Krieg der Philosophen. Die deutsche und britische Philosophie im Ersten Weltkrieg. Paderborn <abbr title="unter anderem" class="ED-abbr">u. a.</abbr>: Schöningh 2004, <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 188, <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 501 und passim).</div></div></body></html>