<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head profile="http://dublincore.org/documents/dcq-html/"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/><title>Emile Boutroux an Vaihinger, Paris, 2.5.1900, 4 S., hs., Staats- und Universitätsbibliothek Bremen, Aut. XXI, 3 f, Nr. 4</title><link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/"/><link rel="schema.DCTERMS" href="http://purl.org/dc/terms/"/><meta name="DC.publisher" content="University of Wuppertal"/><meta name="DC.subject" content="Forschungsgrundlagen Hans Vaihinger"/><meta name="DC.creator" content="Jörn Bohr"/><meta name="DC.creator" content="Gerald Hartung"/><meta name="DC.contributor" content="Bülow &amp; Schlupkothen XML services"/><meta name="DC.identifier" content="urn:nbn:de:hbz:468-edhv2025-000736-6"/><style type="text/css">
.ED-TEI {
font-family: serif;
line-height: 1.2em;
}
.ED-text {
border: 1px solid LightGray;
padding: 1em;
}
.ED-titleStmt,
.ED-app-title {
font-size: 1.1em;
font-family: serif;
font-style: italic;
font-weight: normal;
margin: 2em 0em 1em;
}
.ED-dateline {
text-align: right;
margin: 0em;
margin-top: 1em;
}
.ED-title,
.ED-p,
.ED-salute,
.ED-signed,
.ED-docAuthor {
text-indent: 0em;
margin: 0em;
margin-top: 1em;
}
.ED-p + .ED-p {
text-indent: 1em;
margin: 0em;
}
.ED-title + .ED-title,
.ED-dateline  + .ED-dateline,
.ED-salute    + .ED-salute,
.ED-signed    + .ED-signed,
.ED-docAuthor + .ED-docAuthor {
margin: 0em;
}
.ED-back,
.ED-postscript {
border: 1px solid LightGray;
margin: 1em 0em;
}
.ED-add,
.ED-pb {
color: Gray;
}
.ED-label-formprint {
font-family: sans-serif;
}
sup {
vertical-align: super;
font-size: 80%;
line-height: 100%;
}
a.ED-anchor {
font-style: normal;
vertical-align: super;
font-size: 80%;
line-height: 100%;
}
.ED-text-lem {
text-decoration: underline dotted;
}
.ED-app-philological,
.ED-app-editorial {
position: relative;
margin: .3em 0em;
margin-left: 2.5em;
font-style: italic;
}
.ED-app-num {
left: -2.5em;
}
.ED-app-corresp {
left: -.8em;
}
.ED-app-num,
.ED-app-corresp {
position: absolute;
text-indent: 0em;
font-style: normal;
}
.ED-lem,
.ED-lem-sep,
.ED-rdg {
font-style: normal;
}</style></head><body><div class="ED-TEI"><p class="ED-titleStmt"><span class="ED-persName-sent">Emile Boutroux</span> an <span class="ED-persName-received">Vaihinger</span>, <span class="ED-location-sent">Paris</span>, <span class="ED-date">2.5.1900</span>, <span class="ED-note">4 S., hs.</span>, <span class="ED-pubPlace">Staats- und Universitätsbibliothek Bremen, Aut. XXI, 3 f, Nr. 4</span></p><div class="ED-text"><p class="ED-dateline">Paris 260 r<span class="ED-add">[ue]</span> St Jacques</p><p class="ED-dateline">2 V 1900</p><p class="ED-salute">Très honoré &amp; cher collègue</p><p class="ED-p">Je regrette beaucoup que <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-1" title="vous ne puissiez venir ] Anlass nicht sicher ermittelt; der Internationale Kongress für Philosophie in Paris fand erst vom 1.–5. August 1900 statt. Vaihinger lieferte eine Abhandlung ein über: La philosophie de Nietzsche. Abgedruckt in: Bibliothèque du Congrès international de Philosophie Tome IV. Histoire de la Philosophie. Paris: A. Colin 1902, S. 473–528, vgl. die Zusammenfassung dieses Textes, den Vaihinger nicht persönlich vorgetragen hat, in: Revue de Métaphysique et de Morale 8 (1900), Nr. 5 von September 1900, S. 509–601 (Kongressbericht vom 3.8.1900).&#xD;&#xA;">vous ne puissiez venir</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-1" id="app-editorial-1-ref" title="vous ne puissiez venir ] Anlass nicht sicher ermittelt; der Internationale Kongress für Philosophie in Paris fand erst vom 1.–5. August 1900 statt. Vaihinger lieferte eine Abhandlung ein über: La philosophie de Nietzsche. Abgedruckt in: Bibliothèque du Congrès international de Philosophie Tome IV. Histoire de la Philosophie. Paris: A. Colin 1902, S. 473–528, vgl. die Zusammenfassung dieses Textes, den Vaihinger nicht persönlich vorgetragen hat, in: Revue de Métaphysique et de Morale 8 (1900), Nr. 5 von September 1900, S. 509–601 (Kongressbericht vom 3.8.1900).">[1]</a>, &amp; que la cause soit votre santé; &amp; je fais bien des veux pour que les vacances vous rendent de forme si précieuses à vos amis &amp; à la philosophie.</p><p class="ED-p">J’ai lu avec un vit plaisir <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-2" title="votre très opportune étude ] dem Kontext nach ist gemeint: Vaihinger: Kant – ein Metaphysiker? In: Philosophische Abhandlungen. Christoph Sigwart zu seinem siebzigsten Geburtstage 28. März 1900 gewidmet. Tübingen: J. C. B. Mohr (Paul Siebeck) 1900, S. 135–158. Sonderdruck Tübingen: Mohr (Siebeck) 1900.&#xD;&#xA;">votre très opportune étude</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-2" id="app-editorial-2-ref" title="votre très opportune étude ] dem Kontext nach ist gemeint: Vaihinger: Kant – ein Metaphysiker? In: Philosophische Abhandlungen. Christoph Sigwart zu seinem siebzigsten Geburtstage 28. März 1900 gewidmet. Tübingen: J. C. B. Mohr (Paul Siebeck) 1900, S. 135–158. Sonderdruck Tübingen: Mohr (Siebeck) 1900.">[2]</a>; &amp; autant que j’en <span class="ED-pb">|</span> peux juger par une connaissance de <span class="ED-name">Kant</span>, bien moins profonde que le vôtre, je crois votre cluse très juste. Je maintiendrais fortement, pour mon compte, l’objet positif de <span class="ED-name">Kant</span>. Il a bien <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-1" title="réellement ] Einfügung über der Zeile&#xD;&#xA;">réellement</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-1" id="app-philological-1-ref" title="réellement ] Einfügung über der Zeile">[a]</a> soules substituer une métaphysique critique à la métaphysique dogmatique. Mais je pense, comme vous, que, selon <span class="ED-name">Kant</span>, <span class="ED-pb">|</span> le changement de méthode entraine changement de doctrine (Je trouve déjà a point de vu chez <span class="ED-name">Descartes</span>). Donc il me peut pas être question d’une métaphysique transcendante &amp; d’objets qui supposeraient une intuition intellectuelle. Vos considérations de la fin, les sens suivant lequel vous admettez le rapprochement avec <span class="ED-name">Platon</span>, sont du plus grand intuition, &amp; soul au fond du choses – <span class="ED-pb">|</span></p><p class="ED-p">Je vous remercie donc bien cordialement, &amp; vous prie, cher &amp; honoré collègue, d’agrées l’assurance de mes sentiments de haute estime &amp; de sympathie.</p><p class="ED-signed">Em. <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-2" title="Boutroux ] darunter Strich zur Andeutung des Briefschlusses&#xD;&#xA;">Boutroux</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-2" id="app-philological-2-ref" title="Boutroux ] darunter Strich zur Andeutung des Briefschlusses">[b]</a></p></div><h2 class="ED-app-title">Kommentar zum Textbefund</h2><div class="ED-app-philological" id="app-philological-1"><span class="ED-app-num">a</span><a href="#app-philological-1-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">réellement</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>Einfügung über der Zeile</div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-2"><span class="ED-app-num">b</span><a href="#app-philological-2-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Boutroux</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>darunter Strich zur Andeutung des Briefschlusses</div><h2 class="ED-app-title">Kommentar der Herausgeber</h2><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-1"><span class="ED-app-num">1</span><a href="#app-editorial-1-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">vous ne puissiez venir</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>Anlass nicht sicher ermittelt; der Internationale Kongress für Philosophie in Paris fand erst vom 1.–5. August 1900 statt. Vaihinger lieferte eine Abhandlung ein über: La philosophie de Nietzsche. Abgedruckt in: Bibliothèque du Congrès international de Philosophie Tome IV. Histoire de la Philosophie. Paris: A. Colin 1902, <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 473–528, <abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> die Zusammenfassung dieses Textes, den Vaihinger nicht persönlich vorgetragen hat, in: Revue de Métaphysique et de Morale 8 (1900), <abbr title="Nummer" class="ED-abbr">Nr.</abbr> 5 von September 1900, <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S</abbr>. 509–601 (Kongressbericht vom 3.8.1900).</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-2"><span class="ED-app-num">2</span><a href="#app-editorial-2-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">votre très opportune étude</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>dem Kontext nach ist gemeint: Vaihinger: Kant – ein Metaphysiker? In: Philosophische Abhandlungen. Christoph Sigwart zu seinem siebzigsten Geburtstage 28. März 1900 gewidmet. Tübingen: J. C. B. Mohr (Paul Siebeck) 1900, <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 135–158. Sonderdruck Tübingen: Mohr (Siebeck) 1900.</div></div></body></html>