<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head profile="http://dublincore.org/documents/dcq-html/"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/><title>Manuel António Ferreira-Deusdado an Vaihinger, Lissabon, 17.2.1898, 3 S., hs., Staats- und Universitätsbibliothek Bremen, Aut. XXI, 8 f</title><link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/"/><link rel="schema.DCTERMS" href="http://purl.org/dc/terms/"/><meta name="DC.publisher" content="University of Wuppertal"/><meta name="DC.subject" content="Forschungsgrundlagen Hans Vaihinger"/><meta name="DC.creator" content="Jörn Bohr"/><meta name="DC.creator" content="Gerald Hartung"/><meta name="DC.contributor" content="Bülow &amp; Schlupkothen XML services"/><meta name="DC.identifier" content="urn:nbn:de:hbz:468-edhv2025-000657-8"/><style type="text/css">
.ED-TEI {
font-family: serif;
line-height: 1.2em;
}
.ED-text {
border: 1px solid LightGray;
padding: 1em;
}
.ED-titleStmt,
.ED-app-title {
font-size: 1.1em;
font-family: serif;
font-style: italic;
font-weight: normal;
margin: 2em 0em 1em;
}
.ED-dateline {
text-align: right;
margin: 0em;
margin-top: 1em;
}
.ED-title,
.ED-p,
.ED-salute,
.ED-signed,
.ED-docAuthor {
text-indent: 0em;
margin: 0em;
margin-top: 1em;
}
.ED-p + .ED-p {
text-indent: 1em;
margin: 0em;
}
.ED-title + .ED-title,
.ED-dateline  + .ED-dateline,
.ED-salute    + .ED-salute,
.ED-signed    + .ED-signed,
.ED-docAuthor + .ED-docAuthor {
margin: 0em;
}
.ED-back,
.ED-postscript {
border: 1px solid LightGray;
margin: 1em 0em;
}
.ED-add,
.ED-pb {
color: Gray;
}
.ED-label-formprint {
font-family: sans-serif;
}
sup {
vertical-align: super;
font-size: 80%;
line-height: 100%;
}
a.ED-anchor {
font-style: normal;
vertical-align: super;
font-size: 80%;
line-height: 100%;
}
.ED-text-lem {
text-decoration: underline dotted;
}
.ED-app-philological,
.ED-app-editorial {
position: relative;
margin: .3em 0em;
margin-left: 2.5em;
font-style: italic;
}
.ED-app-num {
left: -2.5em;
}
.ED-app-corresp {
left: -.8em;
}
.ED-app-num,
.ED-app-corresp {
position: absolute;
text-indent: 0em;
font-style: normal;
}
.ED-lem,
.ED-lem-sep,
.ED-rdg {
font-style: normal;
}</style></head><body><div class="ED-TEI"><p class="ED-titleStmt"><span class="ED-persName-sent">Manuel António Ferreira-Deusdado</span> an <span class="ED-persName-received">Vaihinger</span>, <span class="ED-location-sent">Lissabon</span>, <span class="ED-date">17.2.1898</span>, <span class="ED-note">3 S., hs.</span>, <span class="ED-pubPlace">Staats- und Universitätsbibliothek Bremen, Aut. XXI, 8 f</span></p><div class="ED-text"><p class="ED-dateline">Lissabon, den 17.<sup>ten</sup> Februar 1898</p><p class="ED-salute">Hochgeehrter Herr!</p><p class="ED-p">Ich erlaube mir Ihnen das Buch „Principios Geraes de Philosophia“ <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-1" title="zu senden ] vgl. Vaihinger: Litteraturbericht. In: Kant-Studien 3 ([1898]/1899), S. 360, mit Briefzitat: Cunha Seixas, J[osé] M[aria] da. Principios geraes de Philosophia. Obra posthuma, precedida de um Esboço historico da Philosophia em Portugal no seculo XIX e de una noticia biographica do auctor por Ferreira-Deusdado. Lisboa, Imprensa Lucas 1898. Der Verfasser dieser Schrift „Allgemeine Prinzipien der Philosophie“, weiland Advocat in Lissabon, wie wir einer brieflichen Mitteilung des Herausgebers verdanken, war ein eifriger Anhänger von Krause. Im Anschluss an Krause hat derselbe ein eigenes System aufgestellt, das er „Pantitheismus“ nennt. „Er betrachtet Gott als den sich überall kundgebenden Mittelpunkt aller Dinge. Die logischen Vernunftgesetze gelten ihm als allgemeine Elemente der Dinge; besondere Elemente sind die durch Erfahrung gewonnenen“. Der Verfasser Cunha Seixas geht in dem Werke auf Kants Lehre ein (S. 18 f., 48 f., 104 ff.); speziell die Kantische Kategorienlehre und desselben Antinomien finden seinen Beifall, soweit er dies mit seinem Krauseanismus vereinigen kann. – Die Einleitung des Herausgebers enthält eine „geschichtliche Uebersicht der portugiesischen Philosophie im XIX. Jahrh.“ Wir entnehmen dieser Darstellung und andern Mitteilungen einige Notizen, die wir für das nächste Heft über die Wirksamkeit Kants in Portugal zusammengestellt haben (vgl. Vaihinger: Mitteilungen: Kant in Portugal. In: Kant-Studien 3 ([1898]/1899), S. 479–481.&#xD;&#xA;">zu senden</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-1" id="app-editorial-1-ref" title="zu senden ] vgl. Vaihinger: Litteraturbericht. In: Kant-Studien 3 ([1898]/1899), S. 360, mit Briefzitat: Cunha Seixas, J[osé] M[aria] da. Principios geraes de Philosophia. Obra posthuma, precedida de um Esboço historico da Philosophia em Portugal no seculo XIX e de una noticia biographica do auctor por Ferreira-Deusdado. Lisboa, Imprensa Lucas 1898. Der Verfasser dieser Schrift „Allgemeine Prinzipien der Philosophie“, weiland Advocat in Lissabon, wie wir einer brieflichen Mitteilung des Herausgebers verdanken, war ein eifriger Anhänger von Krause. Im Anschluss an Krause hat derselbe ein eigenes System aufgestellt, das er „Pantitheismus“ nennt. „Er betrachtet Gott als den sich überall kundgebenden Mittelpunkt aller Dinge. Die logischen Vernunftgesetze gelten ihm als allgemeine Elemente der Dinge; besondere Elemente sind die durch Erfahrung gewonnenen“. Der Verfasser Cunha Seixas geht in dem Werke auf Kants Lehre ein (S. 18 f., 48 f., 104 ff.); speziell die Kantische Kategorienlehre und desselben Antinomien finden seinen Beifall, soweit er dies mit seinem Krauseanismus vereinigen kann. – Die Einleitung des Herausgebers enthält eine „geschichtliche Uebersicht der portugiesischen Philosophie im XIX. Jahrh.“ Wir entnehmen dieser Darstellung und andern Mitteilungen einige Notizen, die wir für das nächste Heft über die Wirksamkeit Kants in Portugal zusammengestellt haben (vgl. Vaihinger: Mitteilungen: Kant in Portugal. In: Kant-Studien 3 ([1898]/1899), S. 479–481.">[1]</a>, welches soeben unter meiner Leitung veröffentlicht worden ist. Der leider bereits gestorbene Verfasser war ein eifriger Anhänger der Lehre <span class="ED-name">Kant</span>s, insbesondere derjenigen von <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-1" title="dessem ] so wörtlich&#xD;&#xA;">dessem</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-1" id="app-philological-1-ref" title="dessem ] so wörtlich">[a]</a> <span class="ED-name"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-2" title="Schüler Krause ] gemeint ist Karl Christian Friedrich Krause (Krausismo), obgleich dieser nicht bei Kant, sondern in Jena bei Johann Gottlieb Fichte u. Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling studiert hat.&#xD;&#xA;">Schüler Krause</span></span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-2" id="app-editorial-2-ref" title="Schüler Krause ] gemeint ist Karl Christian Friedrich Krause (Krausismo), obgleich dieser nicht bei Kant, sondern in Jena bei Johann Gottlieb Fichte u. Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling studiert hat.">[2]</a>. Der portugiesische Philosoph <span class="ED-name">Cunha Seixas</span> <span class="ED-pb">|</span> hat, wie Sie aus seinem Buche ersehen mögen, ein eigenes metaphysisches System ausgedacht dem er den Namen Pantitheismus gegeben hat. Er betrachtet Gott als den sich überall kundgebenden Mittelpunkt aller Dinge. Die logischen Vernunftgesetze gelten ihm als <u>allgemeine</u> Elemente der Dinge; <u>besondere</u> Elemente sind die durch Erfahrung gewonnenen.</p><p class="ED-p">Ich habe diesem Werke einen „Geschichtlichen Umriß der Philosophie in Portugal im XIX.<sup>ten</sup> Jahrhundert“ nebst einer Lebens<span class="ED-pb">|</span>beschreibung des Verfassers als Einleitung vorangehen lassen. In dieser Einleitung, <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> XXII, erwähne ich Ihre Zeitschrift „Kantstudien“. Auch in anderen Werken von mir habe ich stets die <span class="ED-name">Kant</span>’sche Lehre, allerdings in einer durch die Kritik des französischen Denkers <span class="ED-name">Renouvier</span> theilweise beeinflußten Gestalt, zu verbreiten gesucht.</p><p class="ED-p">Mit vorzüglicher Hochachtung</p><p class="ED-signed"><abbr title="Doktor" class="ED-abbr"><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-2" title="Dr. Ferreira-Deusdado ] darunter von Vaihingers Hd.: Dr Ferreira-Deusdado | Lisboa-Rua Aurea 242, 1o.&#xD;&#xA;">Dr.</span></abbr><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-2" title="Dr. Ferreira-Deusdado ] darunter von Vaihingers Hd.: Dr Ferreira-Deusdado | Lisboa-Rua Aurea 242, 1o.&#xD;&#xA;"> Ferreira-Deusdado</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-2" id="app-philological-2-ref" title="Dr. Ferreira-Deusdado ] darunter von Vaihingers Hd.: Dr Ferreira-Deusdado | Lisboa-Rua Aurea 242, 1o.">[b]</a></p></div><h2 class="ED-app-title">Kommentar zum Textbefund</h2><div class="ED-app-philological" id="app-philological-1"><span class="ED-app-num">a</span><a href="#app-philological-1-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">dessem</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>so wörtlich</div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-2"><span class="ED-app-num">b</span><a href="#app-philological-2-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><abbr title="Doktor" class="ED-abbr">Dr.</abbr> Ferreira-Deusdado</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>darunter von Vaihingers <abbr title="Hand" class="ED-abbr">Hd.</abbr>: <span class="ED-rdg">D<sup><u>r</u></sup> Ferreira-Deusdado | Lisboa-Rua Aurea 242, 1<sup>o</sup>.</span></div><h2 class="ED-app-title">Kommentar der Herausgeber</h2><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-1"><span class="ED-app-num">1</span><a href="#app-editorial-1-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">zu senden</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> Vaihinger: Litteraturbericht. In: Kant-Studien 3 ([1898]/1899), <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 360, mit Briefzitat: <span class="ED-rdg">Cunha Seixas, J[osé] M[aria] da. Principios geraes de Philosophia. Obra posthuma, precedida de um Esboço historico da Philosophia em Portugal no seculo XIX e de una noticia biographica do auctor por Ferreira-Deusdado. Lisboa, Imprensa Lucas 1898. Der Verfasser dieser Schrift „Allgemeine Prinzipien der Philosophie“, weiland Advocat in Lissabon, wie wir einer brieflichen Mitteilung des Herausgebers verdanken, war ein eifriger Anhänger von Krause. Im Anschluss an Krause hat derselbe ein eigenes System aufgestellt, das er „Pantitheismus“ nennt. „Er betrachtet Gott als den sich überall kundgebenden Mittelpunkt aller Dinge. Die logischen Vernunftgesetze gelten ihm als allgemeine Elemente der Dinge; besondere Elemente sind die durch Erfahrung gewonnenen“. Der Verfasser Cunha Seixas geht in dem Werke auf Kants Lehre ein (S. 18 f., 48 f., 104 ff.); speziell die Kantische Kategorienlehre und desselben Antinomien finden seinen Beifall, soweit er dies mit seinem Krauseanismus vereinigen kann. – Die Einleitung des Herausgebers enthält eine „geschichtliche Uebersicht der portugiesischen Philosophie im XIX. Jahrh.“ Wir entnehmen dieser Darstellung und andern Mitteilungen einige Notizen, die wir für das nächste Heft über die Wirksamkeit Kants in Portugal zusammengestellt haben </span>(<abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> Vaihinger: Mitteilungen: Kant in Portugal. In: Kant-Studien 3 ([1898]/1899), <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 479–481.</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-2"><span class="ED-app-num">2</span><a href="#app-editorial-2-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><span class="ED-name">Schüler Krause</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>gemeint ist <span class="ED-name">Karl Christian Friedrich Krause</span> (Krausismo), obgleich dieser nicht bei <span class="ED-name">Kant</span>, sondern in Jena bei <span class="ED-name">Johann Gottlieb Fichte</span> <abbr title="und" class="ED-abbr">u.</abbr> <span class="ED-name">Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling</span> studiert hat.</div></div></body></html>