Nicholas Murray Butler an Vaihinger, New York, 7.1.1896, 1 S., Ts., keine eU (im Vergleich zu den Schreiben vom 23.10.1894 u. 8.7.1898), Briefkopf COLUMBIA COLLEGE | IN THE CITY OF NEW YORK | UNIVERSITY FACULTY OF PHILOSOPHY, Wasserzeichen Bankers | Linen, Staats- und Universitätsbibliothek Bremen, Aut. XXI, 3 q, Nr. 2

Jan[uary] 7th, 1896.

Professor Dr. Vaihinger, Halle a. s., Germany.

Dear Sir:

I have the honor to acknowledge the receipt of your post card[1] of Dec[ember] 25th and also of the copy, which you are good enough to send, of the prospectus of Kant’s Studien[2]. I shall take a great interest in the matter, as I am carrying on some studies in this direction[3] myself and have this year fifty or sixty students in the Kantian Philosophy.

Thinking you may not have seen it, I send you herewith a copy of an English version of the Dissertation of 1770[4], prepared by one of my students last year. I should be glad to assist your project in any way in my power.

Yours truly,

Nicholas Murray Butler[a]

per w.[b]

Kommentar zum Textbefund

a↑Nicholas Murray Butler ] hs. von anderer Hd.

b↑per w. ] in derselben Hd. wie die Signatur; nicht aufgelöst, Lesung unsicher.

Kommentar der Herausgeber

1↑your post card ] nicht überliefert

2↑prospectus of Kant’s Studien ] vgl. z. B. Vaihinger: [Prospekt] Kantstudien. Philosophische Zeitschrift unter Mitwirkung von E. Adickes, É. Boutroux, Edw. Caird, C. Cantoni, J. E. Creighton, W. Dilthey, B. Erdmann, K. Fischer, M. Heinze, R. Reicke, A. Riehl, W. Windelband und anderen Fachgenossen herausgegeben von Dr. Hans Vaihinger, o. ö. Professor an der Universität Halle a. S. In: Archiv für Geschichte der Philosophie 9 (1896), S. 268–270; sowie Vaihinger: Zur Einführung. Vom Herausgeber. In: Kant-Studien 1 ([1896]/1897), S. 1–8.

3↑some studies in this direction ] vgl. z. B. früher Butler: The Problem of Kant’s “Kritik der reinen Vernunft” [Introductory address before the Columbia College Philosophical Society]. In: The Journal of Speculative Philosophy 20 (1886), S. 54–73.

4↑English version of the Dissertation of 1770 ] vgl. Kant’s Inaugural Dissertation of 1770 translated into English with an introduction and discussion by William J. Eckoff, … Prof. … in the University of Colorado. New York: Columbia College 1894 (Contributions, Columbia College, to Philosophy, Psychology and Education Volume 1. No 2).