<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head profile="http://dublincore.org/documents/dcq-html/"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/><title>Carl du Prel an Vaihinger, Silz (Tirol), 2.8.1888, 3 S., hs., Staats- und Universitätsbibliothek Bremen, Aut. XXI, 6 p, Nr. 12</title><link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/"/><link rel="schema.DCTERMS" href="http://purl.org/dc/terms/"/><meta name="DC.publisher" content="University of Wuppertal"/><meta name="DC.subject" content="Forschungsgrundlagen Hans Vaihinger"/><meta name="DC.creator" content="Jörn Bohr"/><meta name="DC.creator" content="Gerald Hartung"/><meta name="DC.contributor" content="Bülow &amp; Schlupkothen XML services"/><meta name="DC.identifier" content="urn:nbn:de:hbz:468-edhv2025-000394-8"/><style type="text/css">
.ED-TEI {
font-family: serif;
line-height: 1.2em;
}
.ED-text {
border: 1px solid LightGray;
padding: 1em;
}
.ED-titleStmt,
.ED-app-title {
font-size: 1.1em;
font-family: serif;
font-style: italic;
font-weight: normal;
margin: 2em 0em 1em;
}
.ED-dateline {
text-align: right;
margin: 0em;
margin-top: 1em;
}
.ED-title,
.ED-p,
.ED-salute,
.ED-signed,
.ED-docAuthor {
text-indent: 0em;
margin: 0em;
margin-top: 1em;
}
.ED-p + .ED-p {
text-indent: 1em;
margin: 0em;
}
.ED-title + .ED-title,
.ED-dateline  + .ED-dateline,
.ED-salute    + .ED-salute,
.ED-signed    + .ED-signed,
.ED-docAuthor + .ED-docAuthor {
margin: 0em;
}
.ED-back,
.ED-postscript {
border: 1px solid LightGray;
margin: 1em 0em;
}
.ED-add,
.ED-pb {
color: Gray;
}
.ED-label-formprint {
font-family: sans-serif;
}
sup {
vertical-align: super;
font-size: 80%;
line-height: 100%;
}
a.ED-anchor {
font-style: normal;
vertical-align: super;
font-size: 80%;
line-height: 100%;
}
.ED-text-lem {
text-decoration: underline dotted;
}
.ED-app-philological,
.ED-app-editorial {
position: relative;
margin: .3em 0em;
margin-left: 2.5em;
font-style: italic;
}
.ED-app-num {
left: -2.5em;
}
.ED-app-corresp {
left: -.8em;
}
.ED-app-num,
.ED-app-corresp {
position: absolute;
text-indent: 0em;
font-style: normal;
}
.ED-lem,
.ED-lem-sep,
.ED-rdg {
font-style: normal;
}</style></head><body><div class="ED-TEI"><p class="ED-titleStmt"><span class="ED-persName-sent">Carl du Prel</span> an <span class="ED-persName-received">Vaihinger</span>, <span class="ED-location-sent">Silz (Tirol)</span>, <span class="ED-date">2.8.1888</span>, <span class="ED-note">3 S., hs.</span>, <span class="ED-pubPlace">Staats- und Universitätsbibliothek Bremen, Aut. XXI, 6 p, Nr. 12</span></p><div class="ED-text"><p class="ED-dateline">Silz</p><p class="ED-dateline">Oberinnthal</p><p class="ED-dateline">Tirol 2.VIII.88.</p><p class="ED-salute">Verehrter <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-1" title="Freund! ] danach 3 Zeilen frei gelassen&#xD;&#xA;">Freund!</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-1" id="app-philological-1-ref" title="Freund! ] danach 3 Zeilen frei gelassen">[a]</a></p><p class="ED-p">Besten Dank für den 2<sup><u>ten</u></sup> <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-1" title="Artikel von B. Erdmann ] vgl. du Prel an Vaihinger vom 20.7.1888&#xD;&#xA;">Artikel von </span><span class="ED-name"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-1 app-philological-2" title="Artikel von B. Erdmann ] vgl. du Prel an Vaihinger vom 20.7.1888&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;B. Erdmann ] Erdmann&#xD;&#xA;">B. Erdmann</span></span><span class="ED-name"><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-1" id="app-editorial-1-ref" title="Artikel von B. Erdmann ] vgl. du Prel an Vaihinger vom 20.7.1888">[1]</a></span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-2" id="app-philological-2-ref" title="B. Erdmann ] Erdmann">[b]</a>, den ich nach Erhalt des 1<sup><u>ten</u></sup>, den Sie mir in Aussicht stellen, zurücksenden werde.</p><p class="ED-p"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-2" title="Duo si legunt idem, non est idem. ] lat. wenn zwei das gleiche lesen, ist es nicht dasselbe;nach dem lat. Sprichwort: duo cum faciunt idem non est idem.&#xD;&#xA;">Duo si legunt idem, non est idem.</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-2" id="app-editorial-2-ref" title="Duo si legunt idem, non est idem. ] lat. wenn zwei das gleiche lesen, ist es nicht dasselbe;nach dem lat. Sprichwort: duo cum faciunt idem non est idem.">[2]</a> Vom mystischen Inhalt der <span class="ED-name">Kant</span>’schen Vorlesungen spricht <span class="ED-name">Erdmann</span> gar nicht, mich aber interessirt gerade nur dieser, weil die induktiv gefundenen Eckpunkte meiner Mystik ganz übereinstimmen mit den Positionen bei <span class="ED-name">Pölitz</span>.</p><p class="ED-p">Es ist wohl möglich, daß ich auf diese „Vorlesungen“ erst durch Sie aufmerksam gemacht wurde; ich habe nur e<span class="ED-add">[ine]</span> dunkle Erinnerung an eine früher gefundene Notiz aus e<span class="ED-add">[inem]</span> älteren Werk.</p><p class="ED-p">Mein Grundsatz ist, daß man möglichst wenig lesen sollte, weil die zu stark gefütterte Henne nicht <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-3" title="etwa ] Einfügung über der Zeile&#xD;&#xA;">etwa</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-3" id="app-philological-3-ref" title="etwa ] Einfügung über der Zeile">[c]</a> mehr Eier legt, sondern gar keine. Zu eigenen Ideen kommt man gar nicht, wenn man nicht in der Aufnahme fremder haushälterisch ist. Leider muß ich gleichwohl schrecklich viel lesen; aber die <span class="ED-name">Kant</span>literatur kenne ich nur theilweise. Darum entgingen mir die paar Erwähnungen <span class="ED-pb">|</span> des Buches von <span class="ED-name">Pölitz</span>, und in so ferne hat <span class="ED-name"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-3" title="Stölzle ] vgl. du Prel an Vaihinger vom 20.7.1888&#xD;&#xA;">Stölzle</span></span><span class="ED-name"><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-3" id="app-editorial-3-ref" title="Stölzle ] vgl. du Prel an Vaihinger vom 20.7.1888">[3]</a></span> ganz recht. Ich habe aber auch nur gesagt, daß ich „den meisten Lesern“ etwas Neues mittheilen werde – und das ist gewiß der Fall. Sogar einem <span class="ED-name">B. Erdmann</span> dürfte wenigstens die <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-4" title="Übereinstimmung ] Übereinstim̅g.&#xD;&#xA;">Übereinstimmung</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-4" id="app-philological-4-ref" title="Übereinstimmung ] Übereinstim̅g.">[d]</a> <span class="ED-name">Kant</span>’s mit der modernen Mystik neu sein. Denn wer studirt denn Mystik?</p><p class="ED-p">Also <u>Sie</u> haben <span class="ED-name">Pölitz</span> zuerst wieder entdeckt! Ich werde das in der Vorrede mit Bezug auf <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-4" title="Commentar I, 22 ] gemeint ist eine Stellenangabe nach Vaihinger: Commentar zur Kritik der reinen Vernunft Bd. 1 1881/1882 in du Prels Ausgabe nach Pölitz.&#xD;&#xA;">Commentar I, 22</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-4" id="app-editorial-4-ref" title="Commentar I, 22 ] gemeint ist eine Stellenangabe nach Vaihinger: Commentar zur Kritik der reinen Vernunft Bd. 1 1881/1882 in du Prels Ausgabe nach Pölitz.">[4]</a> erwähnen.</p><p class="ED-p">Alle diejenigen Gelehrten, die sich auf den Streit, ob die „Träume“ oder der Brief an <span class="ED-name"><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-5 app-editorial-5" title="Fräulein ] Frl.&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Frl. Knobloch ] Charlotte Amalie von Knobloch (1740–1804), vgl. Menzer, Paul/Burger, Rose (Hg.): Kant’s Briefwechsel. Bd. 4 Anmerkungen und Register (= Kant’s gesammelte Schriften, hg. v. der Preußischen Akademie der Wissenschaften, Bd. 13). Berlin/Leipzig: De Gruyter 1922, S. 17; vgl. zur Datierung des gemeinten Briefs ebd., S. 20–21.&#xD;&#xA;">Fräulein</span></span><span class="ED-name"><a class="ED-anchor" href="#app-philological-5" id="app-philological-5-ref" title="Fräulein ] Frl.">[e]</a><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-5" title="Frl. Knobloch ] Charlotte Amalie von Knobloch (1740–1804), vgl. Menzer, Paul/Burger, Rose (Hg.): Kant’s Briefwechsel. Bd. 4 Anmerkungen und Register (= Kant’s gesammelte Schriften, hg. v. der Preußischen Akademie der Wissenschaften, Bd. 13). Berlin/Leipzig: De Gruyter 1922, S. 17; vgl. zur Datierung des gemeinten Briefs ebd., S. 20–21.&#xD;&#xA;"> </span></span><span class="ED-name"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-5 app-philological-6" title="Frl. Knobloch ] Charlotte Amalie von Knobloch (1740–1804), vgl. Menzer, Paul/Burger, Rose (Hg.): Kant’s Briefwechsel. Bd. 4 Anmerkungen und Register (= Kant’s gesammelte Schriften, hg. v. der Preußischen Akademie der Wissenschaften, Bd. 13). Berlin/Leipzig: De Gruyter 1922, S. 17; vgl. zur Datierung des gemeinten Briefs ebd., S. 20–21.&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Knobloch ] danach gestrichen: eingelassen&#xD;&#xA;">Knobloch</span></span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-6" id="app-philological-6-ref" title="Knobloch ] danach gestrichen: eingelassen">[f]</a><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-5" id="app-editorial-5-ref" title="Frl. Knobloch ] Charlotte Amalie von Knobloch (1740–1804), vgl. Menzer, Paul/Burger, Rose (Hg.): Kant’s Briefwechsel. Bd. 4 Anmerkungen und Register (= Kant’s gesammelte Schriften, hg. v. der Preußischen Akademie der Wissenschaften, Bd. 13). Berlin/Leipzig: De Gruyter 1922, S. 17; vgl. zur Datierung des gemeinten Briefs ebd., S. 20–21.">[5]</a> älter ist, überhaupt eingelassen haben, scheinen <span class="ED-name"><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-7" title="Pölitz ] Poelitz&#xD;&#xA;">Pölitz</span></span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-7" id="app-philological-7-ref" title="Pölitz ] Poelitz">[g]</a> <u>nicht</u> zu kennen; denn dieser macht den Streit gegenstandslos, da (selbst nach <span class="ED-name">Erdmann</span>) die „Vorlesungen“ später fallen, als der Brief und die Träume.</p><p class="ED-p">Wenn Sie alle mystischen Thatsachen physiologisch erklären wollen, müssen Sie mindestens ¾ der in meinen Schriften notirten streichen, auch die mehrfachen Fälle von somnambulem zeitlichen Fernsehen, die die „Psych<span class="ED-add">[ologische]</span> Ges<span class="ED-add">[ellschaft]</span>“ in München constatirt hat. Es thut mir überhaupt leid, daß Sie unseren Experimenten nicht beiwohnen konnten. Das Wort Sensualismus brauchen <span class="ED-pb">|</span> Sie nicht preiszugeben. Mir ist die ganze Mystik Naturwissenschaft, aber unbekannte. Wenn Sie die „Psych<span class="ED-add">[ologische]</span> Ges<span class="ED-add">[ellschaft]</span>“ nicht für competent halten, so sollten Sie wenigstens die von Professoren geschriebene revue de l’hypnotisme lesen. Übrigens habe ich vor ein paar Tagen eine Idee ausgeführt, wie die Phänomene von ihrer Unberechenbarkeit zu befreien sind, <abbr title="das heißt" class="ED-abbr"><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-8" title="d. h. ] dh.&#xD;&#xA;">d. h.</span></abbr><a class="ED-anchor" href="#app-philological-8" id="app-philological-8-ref" title="d. h. ] dh.">[h]</a> die <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-6" title="Mystik zur Experimentalwissenschaft ] vgl. über dieses Projekt Tomas Kaiser: Zwischen Philosophie und Spiritismus: (Bildwissenschaftliche) Quellen zum Leben und Werk des Carl du Prel, 2006 (http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:luen4-opus-110843 (19.8.2024)), S. 92–93.&#xD;&#xA;">Mystik zur Experimentalwissenschaft</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-6" id="app-editorial-6-ref" title="Mystik zur Experimentalwissenschaft ] vgl. über dieses Projekt Tomas Kaiser: Zwischen Philosophie und Spiritismus: (Bildwissenschaftliche) Quellen zum Leben und Werk des Carl du Prel, 2006 (http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:luen4-opus-110843 (19.8.2024)), S. 92–93.">[6]</a> gemacht werden kann. Ich habe bisher nur 1 Experiment im Sinne obiger Idee angestellt, dieses aber ist gelungen, und wurde dabei Fernsehen constatirt.</p><p class="ED-p">Zugeben werden Sie, daß wenn die spiritistischen Phänomene wahr sind, die Lösung des Menschenräthsels gewaltig weiterkommen würde. Daß sie aber wahr sind, davon könnten Sie sich unter günstigen Umständen in einer einzigen Sitzung überzeugen. Als ich in einem Kreise von Bekannten eine Geisterhand in der meinigen hielt, und dann eine ganze Gestalt neben mir auftauchte und sich selber das Gesicht beleuchtete, während das Medium 8 Schritte davon entfernt saß und auf beiden Seiten gehalten war, auch von seinem Platze aus zu mir sprach, war ich überzeugt – und Sie wären es auch gewesen.</p><p class="ED-p">Mit besten Grüßen</p><p class="ED-signed">du Prel</p></div><h2 class="ED-app-title">Kommentar zum Textbefund</h2><div class="ED-app-philological" id="app-philological-1"><span class="ED-app-num">a</span><a href="#app-philological-1-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Freund!</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>danach 3 Zeilen frei gelassen</div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-2"><span class="ED-app-num">b</span><a href="#app-philological-2-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><span class="ED-name">B. Erdmann</span><span class="ED-name"/></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><span class="ED-rdg">Erdmann</span></div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-3"><span class="ED-app-num">c</span><a href="#app-philological-3-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">etwa</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>Einfügung über der Zeile</div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-4"><span class="ED-app-num">d</span><a href="#app-philological-4-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Übereinstimmung</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><span class="ED-rdg">Übereinstim̅g.</span></div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-5"><span class="ED-app-num">e</span><a href="#app-philological-5-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><span class="ED-name">Fräulein</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><span class="ED-rdg">Frl.</span></div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-6"><span class="ED-app-num">f</span><a href="#app-philological-6-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><span class="ED-name">Knobloch</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>danach gestrichen: <span class="ED-rdg">eingelassen</span></div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-7"><span class="ED-app-num">g</span><a href="#app-philological-7-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><span class="ED-name">Pölitz</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><span class="ED-rdg">Poelitz</span></div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-8"><span class="ED-app-num">h</span><a href="#app-philological-8-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><abbr title="das heißt" class="ED-abbr">d. h.</abbr></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><span class="ED-rdg">dh.</span></div><h2 class="ED-app-title">Kommentar der Herausgeber</h2><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-1"><span class="ED-app-num">1</span><a href="#app-editorial-1-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Artikel von <span class="ED-name">B. Erdmann</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> du Prel an Vaihinger vom 20.7.1888</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-2"><span class="ED-app-num">2</span><a href="#app-editorial-2-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Duo si legunt idem, non est idem.</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><abbr title="lateinisch" class="ED-abbr">lat.</abbr> wenn zwei das gleiche lesen, ist es nicht dasselbe;nach dem <abbr title="lateinisch" class="ED-abbr">lat.</abbr> Sprichwort: duo cum faciunt idem non est idem.</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-3"><span class="ED-app-num">3</span><a href="#app-editorial-3-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><span class="ED-name">Stölzle</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> du Prel an Vaihinger vom 20.7.1888</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-4"><span class="ED-app-num">4</span><a href="#app-editorial-4-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Commentar I, 22</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>gemeint ist eine Stellenangabe nach Vaihinger: Commentar zur Kritik der reinen Vernunft <abbr title="Band" class="ED-abbr">Bd.</abbr> 1 1881/1882 in du Prels Ausgabe nach <span class="ED-name">Pölitz</span>.</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-5"><span class="ED-app-num">5</span><a href="#app-editorial-5-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><span class="ED-lem">Frl. Knobloch</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span> <span class="ED-name">Charlotte Amalie von Knobloch</span> (1740–1804), <abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> Menzer, Paul/Burger, Rose (<abbr title="Herausgeber" class="ED-abbr">Hg.</abbr>): Kant’s Briefwechsel. <abbr title="Band" class="ED-abbr">Bd.</abbr> 4 Anmerkungen und Register (= Kant’s gesammelte Schriften, <abbr title="herausgegeben" class="ED-abbr">hg.</abbr> <abbr title="von " class="ED-abbr">v.</abbr> der Preußischen Akademie der Wissenschaften, <abbr title="Band" class="ED-abbr">Bd.</abbr> 13). Berlin/Leipzig: De Gruyter 1922, <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 17; <abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> zur Datierung des gemeinten Briefs <abbr title="ebenda" class="ED-abbr">ebd.</abbr>, <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 20–21.</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-6"><span class="ED-app-num">6</span><a href="#app-editorial-6-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Mystik zur Experimentalwissenschaft</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> über dieses Projekt Tomas Kaiser: Zwischen Philosophie und Spiritismus: (Bildwissenschaftliche) Quellen zum Leben und Werk des Carl du Prel, 2006 (<span class="ED-link"><a href="http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:luen4-opus-110843">http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:luen4-opus-110843</a></span> (19.8.2024)), <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 92–93.</div></div></body></html>