<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head profile="http://dublincore.org/documents/dcq-html/"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/><title>Vaihinger an Richard Avenarius, Halle, 31.12.1885, 3 S., hs., Staatsbibliothek zu Berlin, NL Avenarius K 17</title><link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/"/><link rel="schema.DCTERMS" href="http://purl.org/dc/terms/"/><meta name="DC.publisher" content="University of Wuppertal"/><meta name="DC.subject" content="Forschungsgrundlagen Hans Vaihinger"/><meta name="DC.creator" content="Jörn Bohr"/><meta name="DC.creator" content="Gerald Hartung"/><meta name="DC.contributor" content="Bülow &amp; Schlupkothen XML services"/><meta name="DC.identifier" content="urn:nbn:de:hbz:468-edhv2025-000367-7"/><style type="text/css">
.ED-TEI {
font-family: serif;
line-height: 1.2em;
}
.ED-text {
border: 1px solid LightGray;
padding: 1em;
}
.ED-titleStmt,
.ED-app-title {
font-size: 1.1em;
font-family: serif;
font-style: italic;
font-weight: normal;
margin: 2em 0em 1em;
}
.ED-dateline {
text-align: right;
margin: 0em;
margin-top: 1em;
}
.ED-title,
.ED-p,
.ED-salute,
.ED-signed,
.ED-docAuthor {
text-indent: 0em;
margin: 0em;
margin-top: 1em;
}
.ED-p + .ED-p {
text-indent: 1em;
margin: 0em;
}
.ED-title + .ED-title,
.ED-dateline  + .ED-dateline,
.ED-salute    + .ED-salute,
.ED-signed    + .ED-signed,
.ED-docAuthor + .ED-docAuthor {
margin: 0em;
}
.ED-back,
.ED-postscript {
border: 1px solid LightGray;
margin: 1em 0em;
}
.ED-add,
.ED-pb {
color: Gray;
}
.ED-label-formprint {
font-family: sans-serif;
}
sup {
vertical-align: super;
font-size: 80%;
line-height: 100%;
}
a.ED-anchor {
font-style: normal;
vertical-align: super;
font-size: 80%;
line-height: 100%;
}
.ED-text-lem {
text-decoration: underline dotted;
}
.ED-app-philological,
.ED-app-editorial {
position: relative;
margin: .3em 0em;
margin-left: 2.5em;
font-style: italic;
}
.ED-app-num {
left: -2.5em;
}
.ED-app-corresp {
left: -.8em;
}
.ED-app-num,
.ED-app-corresp {
position: absolute;
text-indent: 0em;
font-style: normal;
}
.ED-lem,
.ED-lem-sep,
.ED-rdg {
font-style: normal;
}</style></head><body><div class="ED-TEI"><p class="ED-titleStmt"><span class="ED-persName-sent">Vaihinger</span> an <span class="ED-persName-received">Richard Avenarius</span>, <span class="ED-location-sent">Halle</span>, <span class="ED-date">31.12.1885</span>, <span class="ED-note">3 S., hs.</span>, <span class="ED-pubPlace">Staatsbibliothek zu Berlin, NL Avenarius K 17</span></p><div class="ED-text"><p class="ED-dateline">Halle <sup>a</sup>/S</p><p class="ED-dateline"><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-1" title="31.XII.85. ] darunter von anderer Hd. (vermutlich Avenarius): b. Z. 4.I.86. IV, 1 ob.&#xD;&#xA;">31.XII.85.</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-1" id="app-philological-1-ref" title="31.XII.85. ] darunter von anderer Hd. (vermutlich Avenarius): b. Z. 4.I.86. IV, 1 ob.">[a]</a></p><p class="ED-salute">Verehrtester Herr Professor!</p><p class="ED-p">Wenn Sie mir ernstlich zürnen und mich so zu sagen, ganz aufgegeben haben, so kann ich es Ihnen wahrlich nicht verdenken. Der einzige Grund meines, gegen früher so abstechenden, hartnäckigen <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-1" title="Schweigens ] der letzte nachgewiesene Kontakt datiert aus dem Februar 1883, vgl. Avenarius an Vaihinger vom 2.2.1883.&#xD;&#xA;">Schweigens</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-1" id="app-editorial-1-ref" title="Schweigens ] der letzte nachgewiesene Kontakt datiert aus dem Februar 1883, vgl. Avenarius an Vaihinger vom 2.2.1883.">[1]</a> liegt aber nur in dem Umstand, daß ich das hiesige Klima absolut nicht vertragen kann, so daß meine Kraft durch die Vorlesungen und durch die langsame Weiterarbeit am <span class="ED-name"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-2" title="Kantwerk ] meint Vaihingers Commentar zu Kants Kritik der reinen Vernunft (1881/1882–1892).&#xD;&#xA;">Kant</span></span><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-2" title="Kantwerk ] meint Vaihingers Commentar zu Kants Kritik der reinen Vernunft (1881/1882–1892).&#xD;&#xA;">werk</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-2" id="app-editorial-2-ref" title="Kantwerk ] meint Vaihingers Commentar zu Kants Kritik der reinen Vernunft (1881/1882–1892).">[2]</a> vollständig absorbirt wird. So muß ich mir eben den alten Satz zur Ent<span class="ED-pb">|</span>schuldigung und zugleich zum Troste dienen <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-2" title="lassen ] doppeltes s mit ß geschrieben&#xD;&#xA;">lassen</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-2" id="app-philological-2-ref" title="lassen ] doppeltes s mit ß geschrieben">[b]</a>:</p><p class="ED-p"><span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-3" title="Ultra posse Nemo obligatur. ] lat. Sentenz: Über sein Können hinaus ist niemand verpflichtet.&#xD;&#xA;">Ultra posse Nemo obligatur.</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-3" id="app-editorial-3-ref" title="Ultra posse Nemo obligatur. ] lat. Sentenz: Über sein Können hinaus ist niemand verpflichtet.">[3]</a></p><p class="ED-p">Aber an Ihren eigenen Arbeiten nehme ich unverändert herzlichsten Antheil; und so bin ich in der Lage, Ihnen wiederum als Neujahrsgruß 2 Literaturnachweise zu senden, die Ihnen vielleicht nicht bekannt <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-3" title="worden ] so wörtlich&#xD;&#xA;">worden</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-3" id="app-philological-3-ref" title="worden ] so wörtlich">[c]</a> sind.</p><p class="ED-p">1) In der neueren Sprachwissenschaft spielt <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-4" title="Ihr Princip ] vgl. Avenarius an Vaihinger vom 4.1.1886&#xD;&#xA;">Ihr Princip</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-4" id="app-editorial-4-ref" title="Ihr Princip ] vgl. Avenarius an Vaihinger vom 4.1.1886">[4]</a> eine große Rolle. In ausgedehnterem Maße ist für dasselbe eingetreten <u>Whitney</u> in dem Aufsatze: „The Principle of economy as a phonetic force“ in den „Transactions of the american philological association“ 1877.</p><p class="ED-p">Dagegen hat sich dann <u>Sievers</u> erklärt <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-5" title="in der Phonetik ] vgl. Eduard Sievers: Grundzüge der Phonetik zur Einführung in das Studium der Lautlehre der indogermanischen Sprachen. 2., wesentlich umgearbeitete u. vermehrte Aufl. Leipzig: Breitkopf &amp; Härtel 1881.&#xD;&#xA;">in der Phonetik</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-5" id="app-editorial-5-ref" title="in der Phonetik ] vgl. Eduard Sievers: Grundzüge der Phonetik zur Einführung in das Studium der Lautlehre der indogermanischen Sprachen. 2., wesentlich umgearbeitete u. vermehrte Aufl. Leipzig: Breitkopf &amp; Härtel 1881.">[5]</a> (2. <abbr title="Auflage" class="ED-abbr">Aufl.</abbr> <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 196 <abbr title="folgende" class="ED-abbr">ff.</abbr>) <span class="ED-pb">|</span></p><p class="ED-p">Dagegen hat dann wieder Whitney sich gewendet in den „Proceedings of the sessions“ <abbr title="et cetera" class="ED-abbr">etc.</abbr> Juli 1882 (Cambridge, Massach<span class="ED-add">[usetts]</span> Wilson &amp; Sons).</p><p class="ED-p">2) Im Anschluß an <span class="ED-name">Mach</span> hat das Princip als die Grundlage alles wissenschaftlichen Denkens anerkannt und speciell für die Geographie durchzuführen gesucht <u>H. Matzat</u> Methodik des geograph<span class="ED-add">[ischen]</span> Unterrichts Berlin 1885 <abbr title="Seite" class="ED-abbr">S.</abbr> 52–56. 60. 61. 67 <abbr title="und öfter" class="ED-abbr">u. ö.</abbr></p><p class="ED-p">Möge es Ihnen vergönnt sein, Ihr Werk bald auszuführen, von dem ich einen wirklichen Fortschritt des philosophischen Denkens erwarte.</p><p class="ED-p">Dies der Neujahrswunsch Ihres treu ergebenen</p><p class="ED-signed">H. Vaihinger</p></div><h2 class="ED-app-title">Kommentar zum Textbefund</h2><div class="ED-app-philological" id="app-philological-1"><span class="ED-app-num">a</span><a href="#app-philological-1-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">31.XII.85.</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>darunter von anderer <abbr title="Hand" class="ED-abbr">Hd.</abbr> (vermutlich Avenarius): <span class="ED-rdg">b. Z. 4.I.86. IV, 1 ob.</span></div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-2"><span class="ED-app-num">b</span><a href="#app-philological-2-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">lassen</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>doppeltes s mit ß geschrieben</div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-3"><span class="ED-app-num">c</span><a href="#app-philological-3-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">worden</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>so wörtlich</div><h2 class="ED-app-title">Kommentar der Herausgeber</h2><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-1"><span class="ED-app-num">1</span><a href="#app-editorial-1-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Schweigens</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>der letzte nachgewiesene Kontakt datiert aus dem Februar 1883, <abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> Avenarius an Vaihinger vom 2.2.1883.</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-2"><span class="ED-app-num">2</span><a href="#app-editorial-2-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><span class="ED-name">Kant</span>werk</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>meint Vaihingers Commentar zu Kants Kritik der reinen Vernunft (1881/1882–1892).</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-3"><span class="ED-app-num">3</span><a href="#app-editorial-3-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Ultra posse Nemo obligatur.</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><abbr title="lateinisch" class="ED-abbr">lat.</abbr> Sentenz: Über sein Können hinaus ist niemand verpflichtet.</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-4"><span class="ED-app-num">4</span><a href="#app-editorial-4-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Ihr Princip</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> Avenarius an Vaihinger vom 4.1.1886</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-5"><span class="ED-app-num">5</span><a href="#app-editorial-5-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">in der Phonetik</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> Eduard Sievers: Grundzüge der Phonetik zur Einführung in das Studium der Lautlehre der indogermanischen Sprachen. 2., wesentlich umgearbeitete <abbr title="und" class="ED-abbr">u.</abbr> vermehrte <abbr title="Auflage" class="ED-abbr">Aufl.</abbr> Leipzig: Breitkopf &amp; Härtel 1881.</div></div></body></html>