<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head profile="http://dublincore.org/documents/dcq-html/"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/><title>Moriz Carrière an Vaihinger, München, 13.6.1883, 3 S., hs., Staats- und Universitätsbibliothek Bremen, Aut. XXI, 4 e, Nr. 10</title><link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/"/><link rel="schema.DCTERMS" href="http://purl.org/dc/terms/"/><meta name="DC.publisher" content="University of Wuppertal"/><meta name="DC.subject" content="Forschungsgrundlagen Hans Vaihinger"/><meta name="DC.creator" content="Jörn Bohr"/><meta name="DC.creator" content="Gerald Hartung"/><meta name="DC.contributor" content="Bülow &amp; Schlupkothen XML services"/><meta name="DC.identifier" content="urn:nbn:de:hbz:468-edhv2025-000283-8"/><style type="text/css">
.ED-TEI {
font-family: serif;
line-height: 1.2em;
}
.ED-text {
border: 1px solid LightGray;
padding: 1em;
}
.ED-titleStmt,
.ED-app-title {
font-size: 1.1em;
font-family: serif;
font-style: italic;
font-weight: normal;
margin: 2em 0em 1em;
}
.ED-dateline {
text-align: right;
margin: 0em;
margin-top: 1em;
}
.ED-title,
.ED-p,
.ED-salute,
.ED-signed,
.ED-docAuthor {
text-indent: 0em;
margin: 0em;
margin-top: 1em;
}
.ED-p + .ED-p {
text-indent: 1em;
margin: 0em;
}
.ED-title + .ED-title,
.ED-dateline  + .ED-dateline,
.ED-salute    + .ED-salute,
.ED-signed    + .ED-signed,
.ED-docAuthor + .ED-docAuthor {
margin: 0em;
}
.ED-back,
.ED-postscript {
border: 1px solid LightGray;
margin: 1em 0em;
}
.ED-add,
.ED-pb {
color: Gray;
}
.ED-label-formprint {
font-family: sans-serif;
}
sup {
vertical-align: super;
font-size: 80%;
line-height: 100%;
}
a.ED-anchor {
font-style: normal;
vertical-align: super;
font-size: 80%;
line-height: 100%;
}
.ED-text-lem {
text-decoration: underline dotted;
}
.ED-app-philological,
.ED-app-editorial {
position: relative;
margin: .3em 0em;
margin-left: 2.5em;
font-style: italic;
}
.ED-app-num {
left: -2.5em;
}
.ED-app-corresp {
left: -.8em;
}
.ED-app-num,
.ED-app-corresp {
position: absolute;
text-indent: 0em;
font-style: normal;
}
.ED-lem,
.ED-lem-sep,
.ED-rdg {
font-style: normal;
}</style></head><body><div class="ED-TEI"><p class="ED-titleStmt"><span class="ED-persName-sent">Moriz Carrière</span> an <span class="ED-persName-received">Vaihinger</span>, <span class="ED-location-sent">München</span>, <span class="ED-date">13.6.1883</span>, <span class="ED-note">3 S., hs.</span>, <span class="ED-pubPlace">Staats- und Universitätsbibliothek Bremen, Aut. XXI, 4 e, Nr. 10</span></p><div class="ED-text"><p class="ED-salute">Verehrter Herr College!</p><p class="ED-p">Herzlichen Glückwunsch zur wohlverdienten <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-1" title="Professur ] meint die Ernennung zum ao. Prof. in Straßburg.&#xD;&#xA;">Professur</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-1" id="app-editorial-1-ref" title="Professur ] meint die Ernennung zum ao. Prof. in Straßburg.">[1]</a>! Möge sie nun Ihnen auch den Weg zu einer gesicherten und einflussreichen Lebensstellung bahnen und die Basis ferneren erfolgreichen wissenschaftlichen Arbeitens gewähren! Und ich bitte Sie mein kleines Verdienst in dieser Sache nicht zu hoch anzuschlagen. Ich benutzte einen günstigen Moment und fand so viel Geneigtheit für Sie daß ich glaubte Ihnen ein <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-2" title="vertrauliches Wort ] vgl. Carrière an Vaihinger vom 17.5.1883&#xD;&#xA;">vertrauliches Wort</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-2" id="app-editorial-2-ref" title="vertrauliches Wort ] vgl. Carrière an Vaihinger vom 17.5.1883">[2]</a> schreiben zu können, damit Sie beruhigt das Weitere erwarten möchten. Ihr Brief machte mir Sorge: es könne doch noch etwas dazwischen kommen, da Sie das Ergebnis der Facul<span class="ED-pb">|</span>tätssitzung noch nicht mittheilten. Nun ging ja alles glatt und gut. <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-1" title="Hofmann ] Lesung unsicher&#xD;&#xA;">Hofmann</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-1" id="app-philological-1-ref" title="Hofmann ] Lesung unsicher">[a]</a> hatte Sie schon nach Gießen, <abbr title="das heißt" class="ED-abbr">d. h.</abbr> in Darmstadt <span class="ED-text-lem" itemref="app-editorial-3" title="warm empfohlen ] nicht ermittelt&#xD;&#xA;">warm empfohlen</span><a class="ED-anchor" href="#app-editorial-3" id="app-editorial-3-ref" title="warm empfohlen ] nicht ermittelt">[3]</a>.</p><p class="ED-p">Daß Ihnen die Schule von Athen <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-2" title="gefalle ] kann auch gefallen heißen&#xD;&#xA;">gefalle</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-2" id="app-philological-2-ref" title="gefalle ] kann auch gefallen heißen">[b]</a> und meine Gedichte Ihnen Freude machen, thut mir wohl. Der philosophische Gehalt <span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-4" title="der … befohlen! ] am linken Rd. mit Bleistift angestrichen&#xD;&#xA;">der Gedichte ward bis jetzt nirgends hervorgehoben; ich dachte gerade es läge ein Blick auf </span><span class="ED-name"><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-4 app-philological-3" title="der … befohlen! ] am linken Rd. mit Bleistift angestrichen&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Bruno, Campanella, auf Hölderlin ] Namen mit Bleistift unterstrichen&#xD;&#xA;">Bruno</span></span><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-4 app-philological-3" title="der … befohlen! ] am linken Rd. mit Bleistift angestrichen&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Bruno, Campanella, auf Hölderlin ] Namen mit Bleistift unterstrichen&#xD;&#xA;">, </span><span class="ED-name"><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-4 app-philological-3" title="der … befohlen! ] am linken Rd. mit Bleistift angestrichen&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Bruno, Campanella, auf Hölderlin ] Namen mit Bleistift unterstrichen&#xD;&#xA;">Campanella</span></span><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-4 app-philological-3" title="der … befohlen! ] am linken Rd. mit Bleistift angestrichen&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Bruno, Campanella, auf Hölderlin ] Namen mit Bleistift unterstrichen&#xD;&#xA;">, auf </span><span class="ED-name"><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-4 app-philological-3" title="der … befohlen! ] am linken Rd. mit Bleistift angestrichen&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Bruno, Campanella, auf Hölderlin ] Namen mit Bleistift unterstrichen&#xD;&#xA;">Hölderlin</span></span><span class="ED-name"><a class="ED-anchor" href="#app-philological-3" id="app-philological-3-ref" title="Bruno, Campanella, auf Hölderlin ] Namen mit Bleistift unterstrichen">[c]</a></span><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-4" title="der … befohlen! ] am linken Rd. mit Bleistift angestrichen&#xD;&#xA;"> nicht ferner. Die Stanzen fanden meist Anerkennung, der Jambus, die Sonette wurden von der Kritik minder beachtet, – wohl von </span><span class="ED-pb"><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-4" title="der … befohlen! ] am linken Rd. mit Bleistift angestrichen&#xD;&#xA;">|</span></span><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-4" title="der … befohlen! ] am linken Rd. mit Bleistift angestrichen&#xD;&#xA;"> verständigen Lesern und Leserinnen, im Stillen. Sagen Sie einmal etwas darüber, so bitte ich um gütige Mittheilung. Ich glaube das Ganze gibt ein Bild des persönlichen Lebens, Leidens, Liebens, Strebens auch auf dem Gebiete der Politik, Religion </span><abbr title="und" class="ED-abbr"><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-4" title="der … befohlen! ] am linken Rd. mit Bleistift angestrichen&#xD;&#xA;">u.</span></abbr><span class="ED-text-lem" itemref="app-philological-4" title="der … befohlen! ] am linken Rd. mit Bleistift angestrichen&#xD;&#xA;"> Wissenschaft. Und nun Gott befohlen!</span><a class="ED-anchor" href="#app-philological-4" id="app-philological-4-ref" title="der … befohlen! ] am linken Rd. mit Bleistift angestrichen">[d]</a></p><p class="ED-p">Mit freundlichen Grüßen Ihr ergebenster</p><p class="ED-signed">M Càrriere</p><p class="ED-dateline">München 13/VI 1883</p></div><h2 class="ED-app-title">Kommentar zum Textbefund</h2><div class="ED-app-philological" id="app-philological-1"><span class="ED-app-num">a</span><a href="#app-philological-1-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Hofmann</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>Lesung unsicher</div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-2"><span class="ED-app-num">b</span><a href="#app-philological-2-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">gefalle</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>kann auch <span class="ED-rdg">gefallen</span> heißen</div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-3"><span class="ED-app-num">c</span><a href="#app-philological-3-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><span class="ED-name">Bruno</span>, <span class="ED-name">Campanella</span>, auf <span class="ED-name">Hölderlin</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>Namen mit Bleistift unterstrichen</div><div class="ED-app-philological" id="app-philological-4"><span class="ED-app-num">d</span><a href="#app-philological-4-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem"><span class="ED-lem">der … befohlen!</span></span><span class="ED-lem-sep"> ] </span> am linken <abbr title="Rand" class="ED-abbr">Rd.</abbr> mit Bleistift angestrichen</div><h2 class="ED-app-title">Kommentar der Herausgeber</h2><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-1"><span class="ED-app-num">1</span><a href="#app-editorial-1-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">Professur</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>meint die Ernennung zum <abbr title="außerordentlicher Professor" class="ED-abbr">ao. Prof.</abbr> in Straßburg.</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-2"><span class="ED-app-num">2</span><a href="#app-editorial-2-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">vertrauliches Wort</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span><abbr title="vergleiche" class="ED-abbr">vgl.</abbr> Carrière an Vaihinger vom 17.5.1883</div><div class="ED-app-editorial" id="app-editorial-3"><span class="ED-app-num">3</span><a href="#app-editorial-3-ref" class="ED-app-corresp" title="back to content">↑</a><span class="ED-lem">warm empfohlen</span><span class="ED-lem-sep"> ] </span>nicht ermittelt</div></div></body></html>