Auch ohne Ihre Zeilen an mich wäre ich entschlossen gewesen, Ihren Namen mit auf die Liste unserer Vorschläge zu bringen. Ich hatte um so mehr darauf gehofft, meinen Wunsch erfüllt zu sehen, als meine persönlichen Anfragen und Briefe ebenso wie die Schreiben der Herren Keil und Köstlin an Hertz ergaben, was ich erwartete. Leider aber ist mein Bemühen in der Commission erfolglos gewesen. Ich begegnete entschiedenem und so gemeinsamem Widerspruch, dass ich um Ihnen einen Niederlage zu ersparen, Ihren Namen im letzten Augenblick zurückziehen musste. Aus welchen Gründen er erfolgte, darüber persönlich.

Sie wollen sich dadurch den Mut nicht nehmen lassen. Hier liegen die Verhältnisse besonders ungünstig für Sie. Anderswo werden sie besser sein, wie sie es früher in Kiel waren. So kann ich nur hoffen, dass für die Dauer unseres gemeinsamen Wirkens unser gutes Verhältnis sich ungeändert erhalten werde.

Mit der Bitte mich Ihrer Frau Gemahlin zu empfehlen bleibe ich in alter Gesinnung Ihr aufrichtig ergebener